“Lumière electrique” kuadroa Normandiara bidaian
Irungo Udalak Dario de Regoyos (1857-1913) pintore asturiarraren "Lumière electrique" (Olio-pintura mihise gainean, 73 x 59,5 cm, 1901 urtekoa) margolana mailegatu du Normandia Inpresionista Jaialdiko "Summer in Le Havre" programaziorako. Erakusketa apirilean irekitzea aurreikusi zuten, baina Covid-19aren pandemiak eragindako...
Presentación online del quinto libro de Virginia Gil Rodríguez
El jueves, 11 de junio, la autora Virginia Gil Rodríguez presentará su quinto libro 57 segundos, a las 18:00 horas. En esta ocasión, dadas las circunstancias actuales, la presentación será online a través de sus canales de Instagram (@virginiagilrodriguez)...
La Asociación Lírica Luis Mariano intenta buscar nuevas fechas para sus espectáculos
La Asociación Lírica Luis Mariano ha comunicado que el espectáculo “La Opereta y el Príncipe” programado inicialmente para el próximo 27 de junio, sufrirá una modificación en la fecha prevista.
"Dada la situación actual, y debido al poco tiempo restante...
Oiasso participa un año más en los cursos de verano de la UPV
En colaboración con el Ayuntamiento de Irun y la Diputación Foral de Gipuzkoa, el Museo Romano Oiasso y Gordailua acogerán un año más los cursos de verano de la UPV-EHU. En esta ocasión, los cursos han tenido que trasladarse...
Arte y creatividad como aliados durante el confinamiento
El área de Cultura informa de que a partir de este miércoles, 3 de junio, y hasta el día 14, la galería de exposiciones del Amaia acogerá el trabajo de los 39 alumnos de la Academia Municipal de Dibujo...
Réouverture de la salle d´exposition de l´espace culturel Mendi Zolan
La salle d'exposition Mendi Zolan retrouvera son public à partir du mercredi 3 juin 2020.
Ces retrouvailles auront quelques conditions:
- Port du masque obligatoire
- Nombre de visiteurs limité
- Bien respecter les règles sanitaires mises en place
Le premier événement culturel a...
Los equipamientos culturales también reabren sus puertas
El Ayuntamiento de Irun sigue trabajando en la reapertura paulatina de aquellas instalaciones y servicios que cerraron sus puertas al público con motivo de la declaración del Estado de Alarma. Con arreglo a las determinaciones que marca la fase...
Se cancela el espectáculo “Bizi Dantza” de Pirritx, Porrotx eta Marimotots
El espectáculo "Bizi Dantza" de los payasos Pirritx, Porrotx eta Marimotots, previsto inicialmente para el 22 de marzo como parte del programa del Hendaia Euskaraz y que fue pospuesto en un primer momento hasta el 5 de julio, ha...
Charla online del periodista Ander Izaguirre este jueves
Dentro de la agenda cultural que el Ayuntamiento de Irun ofrece estas semanas de forma online, el próximo 28 de mayo (19:30 horas) tendrá lugar la presentación del libro “Pirenaika”, del periodista Ander Izaguirre. La actividad se desarrolla en...
El Concurso Internacional de Canto Luis Mariano se traslada a 2021
El área de Cultura informa de que la XV edición del Concurso Internacional de Canto Luis Mariano, previsto para este mes de julio, no tendrá lugar este año y se trasladará a 2021. El certamen es bienal, por lo...
