Hendaia

El Ayuntamiento de Hendaia ha comenzado el reparto de la revista municipal correspondiente al mes de enero. A lo largo de los próximos días los vecinos la recibirán en sus casas, aunque desde el consistorio se recuerda que también...

Dernier concert du 1er festival qui met en avant des châteaux faisant partie du patrimoine basque, incarnant chacun leur histoire et un lien certain avec la culture. A Hendaye, ce sera le 29 août 2018. La chanteuse basque Anne Etchegoyen...

Herri barneko merkataritza berriz indarrean jar dadin laguntzeko, Hendaiako Udalak urtarrilaren 3a arte aparkatzea doan izatea erabaki du. Saltegiak berriz zabalik direnez, kontsumitzaileek berriz egin ditzakete beren erosketak Eguberritarako. Frédéric Tranche merkataritzaren ardura duen auzapezordeak dioen bezala, “merkataritza laguntzeko ekintzekin...

Le dimanche 8 mars prochain aura lieu la 17e Marche du Printemps… Une randonnée pédestre pour découvrir ou de redécouvrir les chemins de Saint-Jacques de Compostelle. Départs et transport 2 départs vous sont proposés avec les parcours suivants: - À 9:15 du...

Orain, Haizpean menpeko adinduen ostataleku berriak Hendaiako 4 adineko pertsona hartzeko aukera eskaintzen du, denboraldi mugatu baterako (gehienaz 90 egunez 12 hilabetetan). Menpeko adinduen laguntzaileak soleitzea, orientazio berri bat prestatzea edo aldi bateko egoera berezi bati aurre egitea (lanak etxebizitzan...

Comme chaque année, le Club de Natation Hendayais renouvelle l’opération nationale "J’apprends à Nager", du lundi 9 au vendredi 20 juillet et du lundi 30 juillet au vendredi 10 août, destinée aux enfants de 6 à 12 ans ne...

Plusieurs chantiers sont en cours sur la ville. L´aménagement du parking Des Orangers: 2 phases 1ère phase: va débuter le 25 février (au droit des commerçants et zone technique pêche) jusqu’au 12 avril 2019. 2ème phase: (proche du boulevard de Chingudy) sera...

L’équipe de l’Office de Tourisme et du Commerce vous a concocté une très belle fin d’année. Cadeaux et nouveautés sont au rendez-vous du 9 décembre 2019 au 5 janvier 2020. Du 7 décembre au 5 janvier Un manège accueillera, au chaud,...

Hendaiako Udalak 2016/2017eko sasoi honetan nabarmendu diren herriko kirolari gazteei omenaldi bat eskaini die. Hendaiako txapeldunen aldeko omenaldia 10. aldiz Euskal Bestaren irekitzearen ospakizunarekin batera burutu da. Hendaiako alkatea den Kotte Ecenarrok eta Gazteria eta Kirol delegatua den Jean-Michel Arruabarrenak,...

Les usagers sont donc autorisés à emprunter de nouveau le boulevard de la mer pour la promenade. Il vous est néanmoins demandé de respecter strictement les consignes de distanciation physique. La Ville rappelle que la prudence reste de mise. Il...