Travaux à la piscine à partir du 18 mars
La piscine Irandatz sera fermée à partir de lundi 18 mars 2019. Les travaux se dérouleront durant toute la semaine 12 (du 18 au 23 mars).
Le service d’entretien, afin de pénaliser le moins possible les utilisateurs, profitera de cette...
Tri des déchets: dates de distribution de sacs jaunes
Les ambassadeurs du tri de Bilta Garbi délégués sur le territoire du Pôle Sud Pays Basque assureront des permanences mensuelles sur les déchetteries du territoire afin de doter les usagers en sacs jaunes et les sensibiliser au geste tri.
Pour...
Les vélos Pony sont disponibles
Depuis plus d’un mois, on voit passer des vélos bleus un peu partout sur la commune. Pour chantal Kehrig, première adjointe et déléguée notamment aux nouvelles mobilités et Vice-Présidente du Syndicat des Mobilités Pays Basque – Adour “le Syndicat...
Hendaiako txapeldun gazteak omendu dituzte udaletxean
Hendaiako Udalak 2016/2017eko sasoi honetan nabarmendu diren herriko kirolari gazteei omenaldi bat eskaini die. Hendaiako txapeldunen aldeko omenaldia 10. aldiz Euskal Bestaren irekitzearen ospakizunarekin batera burutu da.
Hendaiako alkatea den Kotte Ecenarrok eta Gazteria eta Kirol delegatua den Jean-Michel Arruabarrenak,...
La passerelle au niveau du vieux pont sera coupé
Du 4 mars jusqu´à début mai 2019 le passage sur la passerelle au niveau du vieux pont sera coupé:
- Venant de l’avenue d’Espagne, les personnes pourront emprunter les escaliers et l’ascenseur mais ne pourront se diriger vers les Joncaux...
Bixintxoetako bazkaria Aguerria jatetxean izango da
Hendaiako Udaletxeak 65 urtetik gorako herritarrak 2018ko otsailaren 4ean Aguerria jatetxean ospatuko den Bixintxoetako ohiko bazkarira gonbidatzen ditu. Bazkaria 12:00etan hasiko da.
Izena emateko epea urtarrilaren 15ean ireki eta 26ra arte zabalik mantenduko da, Laguntza Sozialerako Herriko Zentroan 05 59...
Tri des déchets: dates de distribution de sacs jaunes
Les ambassadeurs du tri de Bil ta Garbi délégués sur le territoire du Pôle Sud Pays Basque assureront des permanences mensuelles sur les déchetteries du territoire afin de doter les usagers en sacs jaunes et les sensibiliser au geste...
El alcalde de Hendaia aparta del gobierno a sus socios por “pérdida de confianza”
El alcalde de Hendaia, Kotte Ecenarro, ha decidido dar por finalizado el acuerdo con Hendaia Biltzen, coalición electoral que le permitió recuperar la alcaldía, por “pérdida de confianza” en los electos de la plancha abertzale. En un comunicado hecho...
Cycle de chants basques: Kaperan a Kapela
Pour son second rendez-vous de l’année, le cycle Kaperan a Kapela proposera une rencontre très particulière en offrant une place au chant lyrique. (Samedi 6 octobre 2018 à 19:00 heures. Château Observatoire Abbadia).
Elise Archambault, chanteuse lyrique, est soprano. Jean...
Le Conseil Local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance a été réactivé
Comme il s’y était engagé devant le Conseil Municipal et face à une exaspération croissante des Hendayais, le Maire Kotte Ecenarro a réactivé le Conseil Local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance.
Ce jeudi 17 mai, s’est tenue...