Hendaia

Le 2 mars 2018 les élus ont effectué une visite de chantier relative aux logements du programme Ikusia situés Chemin de Sopite. La livraison des logements est prévue courant mai 2018. La 1ère pierre avait été posée le 24 novembre...

El exalcalde de Hendaia Raphaël Lassalette ha fallecido este viernes a la edad de 85 años. Lassalete fue alcalde de la localidad entre 1981 y 2001 de manera ininterrumpida. Fue elegido concejal por primera vez en 1971, dentro de...

Le règlement sanitaire départemental fixe les horaires autorisant les "travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de créer une gêne pour le voisinage, en raison de leur intensité sonore" (tondeuses,...

Ce mercredi 17 février, Ganix Grabières, adjoint délégué à la Citoyenneté est allé à la rencontre des enfants du centre de Loisirs Ttiki Handi et de la ludothèque pour expliquer ce qu’est un budget participatif et comment ils pouvaient...

Lors de la présentation organisée sur la place de la Mairie le 22 septembre, à laquelle a assisté un public nombreux, onze Hendayaises et Hendayais, connus dans le monde associatif, sportif, culturel, commerçant et des institutions locales, ont déclaré...

Depuis ce mardi 27 juin, les locaux de la Police Nationale et la Police Municipale sont désormais opérationnels. Pour l’occasion, le Maire Kotte Ecenarro et Chantal Kehrig Cottençon, sa première adjointe accueillaient pour son inauguration officielle le Préfet des Pyrénées...

Eusko Jaurlaritzak Itzuli+ aurkeztu du, itzulpen automatikoarentzako tresna berri bat. Aukera berri batzuk ematen ditu, izan ere, webguneetako testuak itzultzen ahal ditu euskaratik frantsesera edo frantsesetik euskarara, eta itzulitako testuak irakurtzen ditu. Ipar Euskal Herrian, Euskararen Erakunde Publikoak du itzultzaile...

Dimanche 23 août, le Yacht Club Hendaye organise le trophée Ville d’Hendaye. Voilà une belle occasion de réunir les plaisanciers et régatiers. Cette année, en partenariat avec le Club Náutico Hondarribia, cette régate est aussi comptabilisée pour le Championnat Transfrontalier...

Bera, Hondarribia eta Irun bisitatu ostean, Bidasoako 90 deportatuak xede dituen erakusketa Hendaiako Gaztelu gelan egongo da ikusgai, azaroak 11tik aurrera. Kepa Ordoki Memoria Historikoa Bidasoan elkarteak antolaturiko erakusketa 10etatik arratsaldeko 17.30etara bisitatu ahalko da, azaroak 19 arte. Pertsona edo...

El espectáculo "Bizi Dantza" de los payasos Pirritx, Porrotx eta Marimotots, previsto inicialmente para el 22 de marzo como parte del programa del Hendaia Euskaraz y que fue pospuesto en un primer momento hasta el 5 de julio, ha...