17.3 C
Irun
martes, 4 de agosto de 2020

Los mayores tendrán su comida de fiestas el 5 de febrero

El Ayuntamiento de Hendaia ha informado de que la tradicional comida-homenaje a las personas mayores de 65 años de la localidad con motivo de las fiestas de Bixintxos tendrá lugar el próximo 5 de febrero, a partir de las...

Familientzako pista jolasa euskaraz

Datorren martxoaren 12an, 10:30etik 12:30era bitartean, Ikastolako Guraso Elkarteak “Lehen Pista Euskaraz” familientzako pista jokoan parte hartzera gonbidatzen ditu hendaiarrak. Urtxintxa elkarteak animaturik, Hendaiako arte martzial gelan (Beltzenian) burutuko da aktibitatea. Bi parte izango dituen jokoa martxoaren 18ko arratsaldean...

Reunión informativa sobre la promoción de Hegoaldea

Responsables de la sociedad Kaufman & Broad explicarán los plazos que manejan para la construcción de la promoción de Hegoaldea, uno de los grandes proyectos en materia de vivienda para los próximos años en la localidad. Será en una...

Melenchon gana en Hendaia, Macron apunta a París

El izquierdista Jean-Luc Melenchon fue el candidato más votado en la primera vuelta de las presidenciales francesas en Hendaia con 1715 votos (26,84%), seguido de Emmanuel Macron con 1622 (25,39%), Marine Le Pen con 865 (13,54%), François Fillon con...

Suhiltzaileak urpean: formakuntza eta diploma Hendaian

Zazpi departamendutatik etorri diren 16 suhiltzailek urpeko salbamendu formakuntza bat jarraitu dute Hendaian, Segurtasun zibileko eginkizunak betetzeko. Gaur, formakuntzaren azken egunean, Hendaiako alkateak diplomak banatu dizkie parte hartzaileei. Irailaren 7tik 30era iraun duen ikastaroan eskafandralari arina (30 metro ur azpian)...

Alkate eta zinegotzien agiantzak elkarte eta beste erakundeei

Hendaiako udaletxeko areto nagusian egindako ekitaldi xume batean, Hendaiako alkatea den Kotte Ecenarrok eta udaletxeko zinegotziek agiantzak aurkeztu dizkiete herriko elkarte eta beste erakundeei. Alkateak egiten duten lana goraipatu du, askotan bolondres bezala, eta sartu berri garen urterako zorte one...

Dena prest Hendaian Txipiroi Festarako

Uztailaren 13an Txipiroi Festa opatuko da Hendaian, udako lehen hitzordu garrantzitsua hendaiarrentzat. Hendaiako elkarteek urte osoan zehar prestatzen duten txipiroi goxoak dastatzeko aukera izango da. 14:00etan elkarte kideek materiala instalatuko dute, txipiroiak 19:00etatik aurrera banatzen hasteko. Zarpai Banda, Burrunba eta Kolpez...

Jubilación para dos profesoras hendayesas

El alcalde de Hendaia, Kote Ecenarro, y la delegada de Educación, Nicole Butori, junto a otros miembros de la corporación municipal, recibieron en el Ayuntamiento de Hendaia a dos profesoras de la localidad con motivo de su jubilación. Brigitte Martinez...

Inauguration du groupe scolaire Jean Jaurès

Le 13 juin 2018 le groupe scolaire Jean Jaurès a été inauguré par Kotte Ecenarro, maire d’Hendaye, en présence de Jean-Jacques Lasserre, Président du Conseil Départemental, Nicole Butori, Maire-adjointe à l’Education et Michelle Mounios, Déléguée à la langue basque. Kotte...

Hendaia recordó lo ocurrido en Gernika

Las campanas de la iglesia de San Vicente repicaron a las 15:45 horas del miércoles, 26 de abril, a la misma hora en que hace 80 años lo hicieron en Gernika, avisando de que los aviones alemanes e italianos...