12.9 C
Irun
jueves, 25 de abril de 2024

“Jeudi’ne en ville” du 6 août au 24 septembre

Suite aux négociations avec le Sous-Préfet sur la réouverture des "Jeudi’ne en ville", la Régie des fêtes vous informe que la Préfecture a autorisé leurs organisations du 6 août au 24 septembre. Cette manifestation sera organisée avec le respect des...

II Foro del Empleo: convocatoria a las empresas

El II Foro del Empleo se celebrará el 4 de abril en horario mañana, de 9:00 a 13:30 horas, en el frontón Daniel Ugarte de Hendaia. Este foro transfronterizo está abierto a todas las empresas industriales, artesanales o del...

Téléthon, des moments partagés

Téléthon, cinq jours de solidarité au profit des maladies génétiques, rares et lourdement invalidantes. Programme: Dimanche 1er décembre Au fronton Gaztelu Zahar (en cas de pluie repli au dojo municipal) - 10:00 à 13:00 heures: Zumbathon-Entrée 10 euros (reversée au Téléthon) Vendredi 6 décembre A...

“Euskaraz Lan Egin” euskara ikasteko eta euskaraz lan egiteko beka

Euskararen Erakunde Publikoak 2022-2023ko “Euskaraz Lan Egin” euskara ikasteko bekaren edizioa abiatzen du. Beka horrek, euskaraz lan egin nahi dutenen euskarazko formakuntza trinkoak diruz laguntzen ditu Hirugarren urtez segidan, euskara jakitea eskatzen duen proiektu profesionala duten pertsonek beka bat jaso...

Participez à la Marche du Printemps

Le dimanche 24 mars 2019 aura lieu la 65ème édition de la Marche du Printemps. Cette manifestation conviviale permet de découvrir ou de redécouvrir les sentiers. Départs et transport 2 départs vous sont proposés: - À 9:15 heures du fronton de Biriatou -...

L’Office de Tourisme et du Commerce a mis en ligne la liste des commerces...

L'Office de Tourisme et du Commerce a mis en ligne la liste des commerces ouverts sur Hendaye. Cette liste a été établie à partir des retours obtenus des commerçants afin de communiquer sur des ouvertures précises. N'hésitez pas à la consulter...

Un bracelet d’identité pour éviter de perdre son enfant sur la plage

Ce mardi 5 juillet, Alex Casteret, président de la fédération départementale de Groupama et Jean-Claude Saint-Jean, président de la caisse locale côte basque, en présence de Kotte Ecenarro, maire de Hendaye, ont remis ces “précieux” bracelets au Major Stéphane...

Hondakinen bilketa egunak urte bukaera honetan

Urte bukaera honetan, aldaketa batzuk izango dira hondakinen bilketan. Hondakindegia itxita egongo da 2020ko abenduaren 25ean eta 20201eko urtarrilaren 1ean. Etxe-hondakinen bilketak atzeratu dira: - Abenduaren 26ra eta urtarrilaren 2ra (larunbata) - Abenduaren 27ra eta urtarrilaren 3ra (igandea). Informazio gehiagorako: telefono-zenbaki berdea 0800...

Réunion publique amenagements coeur de Ville

Le Maire Kotte Ecenarro, Chantal Kehrig, 1ère adjointe déléguée à l'Urbanisme, aux Travaux et Aménagements urbains ont répondu aux questions des quelques 200 personnes venues assister à la présentation des futurs aménagements du cœur de ville (Jardins du centre,...

Remise des clés aux locataires de la résidence Hegoaldea

Jeudi 20 juin, le Maire Kotte Ecenarro et Philippe Echeverria, le directeur général de l’Office 64 de l’Habitat ont accueilli les locataires de la résidence Hegoaldea en mairie. Située rue de l’église, elle accueille 65 logements locatifs...