Balance positivo de la campaña de Navidad
El Ayuntamiento de Hondarribia y los comerciantes de la localidad han hecho esta mañana balance de la campaña de Navidad. Se celebraron en total 30 actos desde el 10 de diciembre hasta el 8 de enero.
En palabras de María...
“Ezagutu zure hiria” ekimenaren laugarren urratsa
Aste honetan “Ezagutu zure hiria” ekimenaren denboraldiko laugarren urratsa emango da. Arma Plaza Fundazioak antolatuta, datorren ostegunean eta larunbatean Mikel Etxaniz ariko da “Jaitzubia eta Txingudiko padurak, natura eta historiaren artean” gaiaren inguruan. Etxaniz Txingudiko Paduretako gune babestu naturaleko...
Inauterietako kartelaren lehiaketa antolatu dute
Hondarribiko Udaleko Kultura Sailak 2017ko Inauterietako kartel lehiaketa antolatu du, non edozein pertsonak parte hartu ahal izango duen. Erabiliko duten teknika librea izango da: margoa, marrazkia, kollage, etab., lanek derrigorrez jatorrizkoak izan beharko dute.
Kartelen neurria 70x50 zentimetrotakoa eta bertikala...
Hondarribia se llevó el primer título de la temporada
Las aguas del río Bidasoa fueron el escenario del VI Campeonato de Gipuzkoa de Larga Distancia, organizado por Hondarribia Arraun Elkartea y la Federación Guipuzcoana de Remo, con la participación de siete clubes: Ur-Kirolak, Donostia Arraun Lagunak, Santiagotarrak, San...
Primer título oficial de la temporada en juego
Este domingo, organizado por Hondarribia Arraun Elkartea, se va a disputar en aguas del río Bidasoa el VI Campeonato de Gipuzkoa de Larga Distancia (banco móvil). La salida a los primeros botes de la categoría cadete se dará a...
“Zikoinak” euskerazko filmea larunbatean Itsas Etxean
Igandean, 18:00etan, "Zikoinak" filmea ikus ahal izango da Itsas Etxean. Sarrerak 3 eurotan saltzen dira ohiko tokietan.
Laburpena
Nicholas Stoller-ek eta Doug Sweetland-ek zuzendutako filmak zikoinen ohiko kontzeptua aldaraziko du. Beti esan izan da zikoinek haurrak eramaten dituztela edo, behintzat, eraman...
Demode Quartet taldea larunbatean Itsas Etxean
Larunbatean, 20:00etan, ikuskizun berezi bat izango da Itsas Etxea auditoriumean. Euskerazko "Epa!" antzezlana, Demode Quartet taldearen eskutik. Sarrerak 6 eurotan saltzen dira, 4 eurotan 18 urtetik beherakoentzat, https://ticket.kutxabank.es/ gunean, Arma Plazan ostiralerarte eta emankizuna hasi baina bi ordu lehenago...
Fiesta por el aniversario del Kasino Zaharra
El Hogar del Jubilado Kasino Zaharra ha organizado para el próximo 29 de enero una fiesta con motivo del vigésimo octavo aniversario del centro. El programa dará comienzo con una misa, a las 12:30 horas, en la Iglesia Parroquial...
Dena prest Hondarribian Errege Magoak Kai Zaharrera iristeko
Postaria bihar helduko da Hondarribiara. 18:00etan Mendelutik atera eta hurrengo ibilbidea egingo du: Amute, Kostatik Txiplauko biribilgunera, Alameda, Santa Maria ateaurrea, kale Nagusia, San Nikolas, Juan de Laborda, Jabier Ugarte, San Kristobal biribilgunea, San Pedro, Zuloaga eta San Kristobal.
Ostegunean...
Orbañanos seguirá en Hondarribia hasta 2019
Hondarribia Arran Elkartea ha anunciado mediante un comunicado el acuerdo alcanzado con su entrenador, Mikel Orbañanos, por el que ambas partes prorrogan en dos temporadas el vínculo que les une, concretamente hasta la finalización de la temporada 2019.
Orbañanos, que...
