Nuevos servicios y horarios en la renovada Zuloaga Etxea
Este viernes ha tenido lugar la apertura oficial del nuevo edificio de la biblioteca municipal Zuloaga Etxea, con visitas guiadas desde las 10:00 horas tanto por la mañana como por la tarde, con el acompañamiento de los músicos de...
Un nouveau Défibrillateur Automatisé Externe
La ville d’Hendaye s’inscrit dans le programme national d’accès par le public à la défibrillation qui constitue un maillon essentiel dans la chaîne de survie afin de réduire la mortalité et l’invalidité attribuables aux maladies cardiovasculaires.
Ainsi, la commune a...
Las obras de la rotonda de Amute empezarán en septiembre
Las obras de la rotonda de Amute comenzarán a mediados de septiembre y acabarán para la primavera de 2018. Así lo han dicho hoy en rueda de prensa celebrada en el salón de plenos del Ayuntamiento de Hondarribia el...
En français, euskara, espagnol ou en anglais?
Les tandems linguistiques organisés par le BIJ vous aident à apprendre et/ou utiliser la langue que vous désirez perfectionner tout en aidant votre “binôme” à en faire autant.
Qu’est ce que le tandem linguistique?
Deux personnes se rencontrent et échangent leurs...
El Ayuntamiento de Irun colocará seis carpas en los centros escolares de la ciudad
El alcalde de Irun, José Antonio Santano, y el delegado de Educación y Juventud, Santi Jiménez, compartieron ayer un encuentro con las AMPAS de los centros escolares de infantil y primaria de la ciudad para trasladarles la decisión municipal...
Radiografía de la situación de la vivienda en Irun
El alcalde de Irun, José Antonio Santano, el delegado de Urbanismo y Vivienda, Miguel Ángel Páez, y la gerente de Irunvi, Idoia Yarza, han explicado este viernes los detalles del estudio sobre la situación de la vivienda en la...
Curso de socorrismo y primeros auxilios
El próximo 9 de abril empieza en Hondarribia un nuevo curso de socorrismo y primeros auxilios organizado por DYA Gipuzkoa para el público en general. El curso se impartirá en euskera.
Se prolongará hasta el 27 de abril, de lunes...
Oiaso pide que el INSS siga prestando servicio en Irun
La Federación de Asociaciones de Vecinos de Irun Oiaso ha remitido al Ayuntamiento de Irun, los grupos políticos y el Instituto de la Seguridad Social, un escrito en el que instan a ambas instituciones a que se pongan de...
Visesak 48 BOE eskrituratu eta emateari ekin dio
Gaur, urtarrilaren 26an, Visesak, Eusko Jaurlaritzaren Ingurumen, Lurralde Plangintza eta Etxebizitza Sailaren sozietate publikoak, Irunen sustatu dituen salmentarako 48 BOE eskrituratu eta emateari ekingo dio.
Visesak guztira 128 etxebizitza egiten ari da Oinaurren. Orain jabeei emango zaizkien 48 etxebizitzei alokairuan...
Afecciones por las obras de ampliación del vial de Jaizubia
La policía local comunica que, con motivo de la ampliación del vial entre la parcelas nº 45 y 53 de Jaizubia Ibilbidea, a partir del próximo lunes, la circulación de vehículos de Jaizubia Ibilbidea se verá afectada de las...