La Itzulia pasa este jueves dos veces por Irun
La Policía Local comunica que, con motivo del paso de la Itzulia 2021 por Irun, que tendrá lugar este jueves, 8 de abril, desde las 16:00 horas y, aproximadamente, hasta las 18:00 horas estarán afectadas diversas zonas de la...
Réouverture du Boulevard du Général de Gaulle
Après d’importants travaux permettant la réfection du réseau d’eau et d’assainissement, la circulation sur Boulevard du Général de Gaulle, quartier de la gare est rétablie depuis ce mardi 30 mars.
Les travaux qui se sont déroulés sur le boulevard du...
Cambios de tráfico con motivo de la Itzulia
Los días 8 y 9 de abril, la Vuelta Ciclista al País Vasco 2021 transcurrirá por las calles de Hondarribia y durante esos dos días el tráfico rodado y peatonal puede verse afectado.
“El Ayuntamiento habilitará un apartado especial en...
El servicio Asexora-T se amplía para seguir promoviendo una educación sexual saludable y respetuosa
El delegado Juventud, Santi Jiménez, ha presentado las novedades del servicio Asexora-T con quien dirige esta iniciativa, la irunesa Raquel Calvo Pérez, diplomada en Educación Social con amplia experiencia en programas de intervención socioeducativa con adolescentes.
Asexora-T es un servicio...
Desvíos de tráfico en la calle Junkal por la Laboral Kutxa Master Cup
El Ayuntamiento de Irun informa de que este domingo, 4 de abril, la calle Juncal en el tramo entre las calles Papinea y Salvador Echeandia estará cortado al tráfico aproximadamente entre 9:00 y las 15:00 horas.
El motivo es la...
El Ayuntamiento de Irun cede Artaleku como punto de vacunación
Artaleku se convertirá en un punto de vacunación masivo contra la Covid-19. El Ayuntamiento de Irun comunica que ha cedido el polideportivo a Osakidetza, que podrá utilizarlo en la medida que lo necesite dentro de su calendario de vacunación....
Loraitz Haurreskolan 2021-2022 ikasturterako matrikulazio epea aste gutxitan zabalduko da
Hondarribiko Loraitz Haurreskolan aste gutxitan zabalduko da 2021-22 ikasturterako matrikulazio epea, hain zuzen ere apirilaren 12tik 21ra (online eta aurrez aurre).
0-2 urteko Haurreskola publikoa da.
2010. urtean ireki zen, eta helburua, familiei hezkuntza eta laguntza-zerbitzua ematea da, 0 urtetik 2...
Langabeentzako euskara ikastaroak eskaintzen dituen LANNAHI programaren balantzea
Irungo Udal Euskaltegiak aldian behin antolatzen du LANNAHI programa. Horren bidez, doako euskara eskolak ematen zaizkie langabeei. Astearte honetan ekimenaren balantzea egin dute Miren Echeveste Euskarako ordezkariak eta Miren Tolosa Euskaltegiko zuzendariak, programaren hirugarren txanda hastearekin batera.
"Gure hirian urteak...
Une nouvelle Maison d’Assistantes Maternelles au quartier d’Atabala
La Maison d’Assistantes Maternelles (MAM) "Il était une fois un rêve" regroupe 2 assistantes maternelles agréées dans un bel appartement de 100 mètres carrés dans le quartier d’Atabala.
Dans un cadre bienveillant et respectueux des besoins de l’enfant, Mmes Torres...
Irun trabaja en un proyecto para poner en valor las ruinas del castillo de...
La delegada de Obras, Cristina Laborda, se ha acercado este lunes a los restos del castillo de Gazteluzahar, situado entre los barrios de Artía y Behobia. En este enclave con más de 500 años de historia, el Ayuntamiento ha...
