19.9 C
Irun
jueves, 28 de marzo de 2024

Réouverture normale de l’accueil physique de la mairie dès le 15 juin

Les services de l’hôtel de Ville rouvriront au public à partir du lundi 15 juin aux horaires habituels. Toutefois, l’accueil se fera sous certaines conditions dans un format adapté aux mesures sanitaires en vigueur. L’accueil sur rendez-vous reste la règle. Des...

Irunbus recupera todas las plazas sentadas en sus servicios

Con la entrada en fase 3 de la desescalada, el servicio de transporte público urbano Irunbus ha recuperado desde este lunes la posibilidad de ocupar todas las plazas sentadas de sus autobuses. Es un paso más para recuperar el...

Uztaileko ikastaro trinkorako matrikula epea astelehenetik zabalik

Uztaileko ikastaro trinkorako matrikula garaia datorren astean zabalduko Hondarribiko Udal Euskaltegiak. Ekainaren 8tik 12ra zabalduko da epea Euskaltegiaren web gunean, http://udaleuskaltegia.hondarribia.eus/. Bestela, telefonoz egin daiteke 943 64 12 16 zenbakian, astelehenetik ostiralera 10:00etatik 13:00tara eta 16:00etatik 18:00etara. Informazio gehiagorako euskaltegiaz@hondarribia.eus edo...

Los polideportivos se preparan para abrir

Como otras instalaciones y servicios de la ciudad que tuvieron que cerrar sus puertas al público con motivo de la declaración del Estado de Alarma, los polideportivos de la ciudad preparan su vuelta a su actividad teniendo en cuenta...

Palmera Montero abrirá este lunes con restricciones

El Ayuntamiento de Irun sigue trabajando en la reapertura paulatina de aquellas instalaciones y servicios que cerraron sus puertas al público con motivo de la declaración del Estado de Alarma. Está previsto que en los próximos días se ponga...

Este lunes empiezan las obras de renovación del suelo del parque infantil de Muliate

Este próximo lunes comienzan las obras de acondicionamiento del parque infantil de Muliate. Así lo ha anunciado Gonzalo Carrión, delegado de Obras y Servicios. “Cada año reservamos una cantidad para acondicionar los parques infantiles que hay por toda la ciudad,...

Cierre de Higer Bidea por trabajos de asfaltado

Del próximo lunes a miércoles, del 8 al 10 de junio, se deberá cerrar Higer Bidea en ambos sentidos para realizar las obras de asfaltado de la carretera. Por ello, será obligatorio subir y bajar por Pierre Lhande kalea, donde...

Euskera prepara una nueva edición de Udagiro

El área de Euskera del Ayuntamiento de Irun ofrecerá un verano más el programa gratuito Udagiro, clases de refuerzo de euskera para niños y niñas recién llegados a Irun. Esta iniciativa llega a la ciudad junto a la que...

IRUNVI recupera la atención presencial

Entre el resto de servicios que van volviendo a la normalidad está la oficina de IRUNVI, que desde este martes, 2 de junio, ha recuperado toda su atención presencial, que se seguirá prestando con cita previa. En este caso...

Réouverture du boulevard Général de Gaulle

A compter du mercredi 3 juin 2020, la Communauté Pays Basque et son Syndicat des Mobilités vont débuter la dernière phase d’aménagements du pôle d’échange multimodal de la gare d’Hendaye. D’une durée prévisionnelle de trois mois et demi, ces travaux...