L´EHPAD Haizpean remercie celles et ceux qui se sont mobilisés au travers d´un film
Le personnel et les résidents ont réalisé un film pour saluer l’engagement de toutes les personnes qui sont venues en aide à l’établissement durant le confinement.
Un joli film sur le quotidien de nos aînés durant ces deux derniers mois...
Obras de acondicionamiento en el parque de Pierre Loti
El Ayuntamiento de Hondarribia ha iniciado las obras de acondicionamiento en el parque Pierre Lotiren txokoa, situado en El Puntal. Así lo ha anunciado el delegado de Obras y Servicios, Gonzalo Carrión.
“Vamos a sustituir el actual pavimento de tierra...
Le Bureau Information Jeunesse a ouvert le 19 mai
Toute l’équipe du BIJ “est sur le pont” pour vous recevoir à nouveau. Il faudra toutefois prendre rendez-vous par téléphone au 05 59 20 41 41 ou par courriel à l’adresse suivante: bij@hendaye.com.
Quelques précisions concernant les modalités d’accueil:
- L’utilisation...
Le stationnement payant réinstauré sur le secteur rouge
Afin de réguler la fréquentation des plages dans le contexte actuel de lutte contre la propagation du COVID 19, le stationnement payant est réinstauré à compter du jeudi 21 mai sur le quartier de la plage.
Cette disposition permettra également...
Una hora gratis en los párquines de la ciudad
El Ayuntamiento quiere informar de una medida que ha sido comunicada por parte de Empark, empresa que gestiona en Irun los párquines subterráneos de la plaza de San Juan (de titularidad municipal), Centro Comercial Mendibil y Luis Mariano. Se...
La oficina de atención al público atenderá con cita previa
La oficina de atención al público de la calle Junkal nº 26 de Irun ya está abierta con cita previa para la realización de trámites presenciales y registro de documentación. Las personas interesadas en realizar algún trámite deberán llamar...
La OTA volverá este lunes, día 25
El área de Movilidad del Ayuntamiento de Irun informa que el próximo lunes 25 de mayo la ciudad recuperará la OTA. Suspender este sistema fue de las primeras decisiones adoptadas al inicio del confinamiento y aproximadamente dos meses después...
Vuelven los servicios de peluquería y podología a Luis Mariano e Iraso
El área de Bienestar Social del Ayuntamiento de Irun informa de que a partir de este lunes, 18 de mayo, los centros sociales Luis Mariano e Iraso abrirán excepcionalmente para las personas usuarias de los servicios de peluquería y...
Obras de adecuación en el kiosko de la Alameda
Desde la semana pasada, el Ayuntamiento de Hondarribia está adecuando el kiosko de la Alameda. Así lo ha dado a conocer el delegado de Obras y Servicios, Gonzalo Carrión.
"El objetivo de la intervención es el de adecuar el kiosko,...
Se abre el cementerio municipal con medidas especiales
El Ayuntamiento de Hondarribia ha reabierto al público del Cementerio municipal de Hondarribia, atendiendo a los decretos emitidos por las administraciones competentes, y tras permanecer cerrado durante el estado de alarma. Así, abrirá desde hoy de 8:30 a 20:00...
