Zerbitzuak

Les cyclistes que vous apercevez sur les vélos bleus ne sont pas en villégiature. Il s'agit du personnel soignant qui se rend au travail. La Communauté d'Agglomération Pays Basque et le Syndicat des Mobilités offrent la possibilité à tous ces...

Desde la tarde de ayer, Zaisa, en colaboración con Cruz Roja, ha habilitado un espacio en el aparcamiento de camiones en la calle Europa de Behobia, para tratar de dar cobertura, apoyo y compañía a los transportistas que mantienen...

La situation exceptionnelle actuelle a conduit l’État à prendre des mesures elles mêmes d’exception que la Ville a dû mettre en application. Les services municipaux se sont adaptés afin de poursuivre leurs missions en matière d’urbanisme et d’instruction du...

Le Haut conseil de santé publique a rendu ce 4 avril un avis très clair et argumenté sur l’utilité du nettoyage des rues comme moyen de lutte contre la pandémie de covid-19. Il a étudié les expériences internationales et la...

El Ayuntamiento de Hondarribia ha confeccionado y editado una guía de teléfonos necesarios durante el estado de alarma. Así lo ha dicho la delegada de Servicios Sociales, Gotzone Larrarte. “El objetivo es que la ciudadanía tenga a mano los números...

El Ayuntamiento de Hondarribia ha cedido al Centro de Salud de Hondarribia un espacio de Itsas Etxea Auditoruma para su labor diaria. El alcalde, Txomin Sagarzazu, destaca que “desde el Centro de Salud de Hondarribia se nos hizo una petición...

El Ayuntamiento de Hondarribia recuerda que el cementerio municipal permanece cerrado. La Orden SND/298/2020 del 29 de marzo del Ministerio de Sanidad prohíbe la celebración de velatorios en todo tipo de instalaciones, públicas o privadas, con lo que se limita...

Renfe Cercanías garantiza la movilidad de viajeros en Gipuzkoa y reordena su oferta de servicios a la demanda real a partir del viernes, 3 de abril. El nuevo modelo supone una reducción sobre el servicio que se presta habitualmente....

Les agents des services techniques de la Ville sont intervenus ce matin pour des opérations de nettoyage des trottoirs et plus particulièrement à proximité des commerces ouverts au public. Ces opérations ont porté essentiellement sur le quartier de la...

Tras la publicación del Real Decreto Ley 10/2020, de 29 de marzo, el Ayuntamiento comunica que su actividad se sigue desarrollando como hasta ahora. El alcalde, Txomin Sagarzazu, indica que “la actividad del Ayuntamiento de Hondarribia continúa mediante trabajo presencial...