17.3 C
Irun
martes, 4 de agosto de 2020

Beldur pasabidea hemen da berriro

Santiagoko Deabruak Kultur Elkarteak 2019 urte honetarako, eta hamaseigarren aldiz segidan, kale-antzerkiko ekitaldi bat prestatu du, zeinean ikusleek aukera izango baitute izuaren eta suspensearen mundukoak diren pertsonaia desberdinak lanean ikusteko. Ikuskizun horretan, bere...

Udalak Gobernuz Kanpoko Erakundeentzat laguntzak deitu ditu

Hondarribiko Udalak Gobernuz Kanpoko Erakundeei zuzendutako dirulaguntzak deitu ditu, 213.543 eurorekin. Eskaerak aurkezteko epea azaroaren 29an amaituko da, eta BAZen egin beharko da. Gogoratu Udaletxeko obrak direla eta, BAZ Javier Ugarte kalean dagoela. Udalaren web orriko sarrera...

Este domingo se celebra el 7º Rally Fotográfico del Bidasoa

Este próximo domingo, 27 de octubre, se celebrará el 7º Rally Fotográfico del Bidasoa, organizado por la AFI (Asociación Fotográfica Irunesa) y EKT (Bidasoako Euskal Kultur Taldea), cuyo recorrido transcurrirá por Irun. La participación...

Solicitud de txoznas y puestos para Santo Tomás

El Ayuntamiento de Irun informa de que hasta el próximo 15 de noviembre se mantiene abierto el plazo de presentación de solicitudes para la instalación de txoznas en la plaza de Urdanibia coincidiendo con la celebración de...

Urriko Kalean Kantuz San Pedro kalean igandean

Datorren igandean, San Pedro kaleko Azeri Elkartearen parean, eguerdiko 12:30ean emango zaio hasiera Kalean Kantuz saio berri bati. Udal Euskara Zerbitzuak deialdia luzatzen dio nahi duen guztiari ekitaldi honetan parte hartzeko. Bertaratzen direnei...

Santo Tomas egunean txosna jartzeko eskaera egin beharko da

Azaroak 26 arte irekita egongo da datorren Santo Tomas egunean Arrantzale Auzoko plazan txosna jartzeko eskaria egiteko aukera. Eskaera Udalean egin behar da, BAZen (Biztanlearen Arreta Zerbitzua). Ordutegia astelehenetik ostiralera 9:00tatik eguerdiko...

Irun cuenta con un nuevo vecino centenario

El pasado viernes, 18 de octubre, el alcalde, José Antonio Santano, visitó en la residencia CASER de Anaka a Cipriano Domínguez Sánchez, vecino de Irun que ha cumplido 100 años. El primer edil compartió un encuentro con...

Le parc Olasso: un poumon vert au cœur de la ville

Composé essentiellement de liquidambars et de quelques chênes des marais, le parc Olasso, de 5382 m2, vient de retrouver depuis quelques jours son identité originelle. Le parc vient, en effet, d’être réaménagé par les...

Cerca de un millar de personas disfrutaron de la quinta edición de Girabira

Girabira, programa del Ayuntamiento de Irun, llevado a cabo por Txikis del Bidasoa y Ezmugak, ha celebrado este año 2019 su quinta edición convertida ya en una cita estival de referencia para las familias del Bidasoa. El...

Irungo Udalak bat egiten du Bularreko Minbiziaren Aurkako Munduko Egunarekin

Datorren larunbatean (urriak 18) ospatuko da Bularreko Minbiziaren Aurkako Munduko Eguna. Hori dela eta, eta Minbiziaren Aurkako Elkartearekin batera, gaixotasun horren aurkako borrokaren ikurra den begizta arrosa bat ezarriko du Irungo Udalak udaletxeko balkoian. Begizta arrosa txiki...