Las devoluciones ilegales de menores y turistas continúan
Irungo Harrera Sarea constata que los controles racistas y las devoluciones ilegales siguen siendo habituales por parte de la policía francesa tras la sentencia del TJUE. Recientemente se han detectado varios casos, "quedando patente la arrogancia del Estado francés...
Korrikarekin bat egiteko ekitaldi ugari antolatu dira
Korrika badator. Hondarribitik igandetik astelenerako gauerdian pasako da, baina ekitaldi nagusi horrekin bat egin nahian beste hainbat ekimen antolatu dira AEK, Hondarribiko Udala, Hondarribiko ikastetxeak eta Gazte Xaia-ren artean. Aurkezpena gaur burutu da udaletxeko areto nagusian, herri-eragile ugariren parte...
Más de 250 gatos en la XIII Exposición Internacional Felina
Cada vez son más los ejemplares de felinos y la diversidad de razas que toman parte en una cita que ya se ha convertido en tradicional en Ficoba. Regresa un año más la Exposición Internacional felina, y en esta...
Recuerdo y reconocimiento a la historia de San Miguel
"Aprovechando que recuperamos el carácter peatonal que en su día tuvo la plaza San Miguel, y con el objetivo de hacer un reconocimiento y recuerdo a la historia del barrio, el proyecto va a incluir la colocación de un...
Udalak harrera egin dio Brest-eko ikasle talde bati
Hondarribiko Udalak harrera egin dio aste honetan Frantziako Brest hiriko Lycée Amiral Ronarc’h ikastetxeko ikasle talde bati.
Gazteak aste osoan zehar Hondarribian elkartruke bat burutzen ari dira Talaia Institutuko kideekin, asmo horren barnean, gure artean izan dira gaur, eta bertan...
Ikusmen murriztua duten pertsonen inguruan sentsibilizatzeko erakusketa interaktiboa
Ikusmen murriztua duen pertsona batek nola ikusten duen ulertzea zaila suerta daiteke. Ezagutza-ezagatik, ikusmen akatsak ugariak izan daitezkeelako eta ikusmen galera maila ezberdinetan adierazi daitekeelako. Elkarteak garatu dituen Tengo Baja Visión eta Tengo Baja Visión VR doako aplikazioek ikusmen...
Jeunes citoyens reçus en mairie
M. le Maire et J.-Michel Arruabarrena, Adjoint au Sport et à la Jeunesse entourés de quelques élus ont rappelé les principes de citoyenneté ainsi que la portée du droit de vote lié à cette citoyenneté. M. le Maire a...
Gaur ireki da udal haur eskolan matrikulatzeko epea
Irungo Udaleko Hezkuntza departamentuak jakinarazi du 2018/19 ikasturterako aurrematrikula epea astelehenean ireki dela (apirilak 1). 2017, 2018 eta 2019 urteetan jaiotako haurrak dituzten familia unitateek eskaera egin ahalko dute HAZ Herritarra Atenditzeko Zerbitzuan eta, aurreko urtean bezala, www.irun.org web...
Los murales a favor de la diversidad sexual ya se han pintado
Ya se han terminado de pintar los murales en los túneles que conectan Dunboa, Palmera Montero y Osinbiribil con la plazoleta '28 de junio día del Orgullo'.
“El pleno acordaba el pasado mes de noviembre dar a esta plazoleta el...
‘Escenario Gazteartean’ repite este año
El área de Juventud del Ayuntamiento de Irun informa de que 'Escenario Gazteartean', presentado el pasado año, vuelve en este 2019 con los objetivos de fomentar el lado más creativo y artístico de las personas jóvenes en diversas disciplinas...
