Gizartea

Lors de la présentation organisée sur la place de la Mairie le 22 septembre, à laquelle a assisté un public nombreux, onze Hendayaises et Hendayais, connus dans le monde associatif, sportif, culturel, commerçant et des institutions locales, ont déclaré...

Cientos de pensionistas han vuelto a manifestarse por las calles de Irun en una marcha que ha partido a las 12:00 horas de la plaza de San Juan. Lemas como "Gobierno quien gobierne, las pensiones se defienden" o "Pensiones...

Este martes, 25 de septiembre, la 31ª edición de la carrera simbólica que organiza Peace Run llegará a Hondarribia. A las 9:15 horas se les recibirá en el salón de plenos del Ayuntamiento de Hondarribia y acto seguido se...

"Euskaraldia, 11 egun euskaraz Hondarribian" es una iniciativa que se llevará a cabo del 23 de noviembre al 3 de diciembre de 2018, con el objetivo de fomentar el uso del euskera e influir en las conductas lingüísticas. Se...

Le vendredi 21 septembre, ont été célébrées les noces d’or de Yolande et Raymond Tenant. A cette occasion, Kotte Ecenarro, Maire d’Hendaye, a recueilli les consentements des époux échangés il y a 50 ans. Ils ont eu 2 enfants: Frédéric et...

La delegada, Mónica Martínez, y la responsable técnica, Eunate Encinas, han comunicado este viernes que el departamento municipal de Juventud del Ayuntamiento de Irun inicia un análisis con la juventud irunesa para conocer mejor sus intereses y demandas. "Queremos seguir...

Dimanche 30 septembre 2018 rendez-vous sur la Corniche fermée à toute circulation motorisée de 10:00 à 18:00 heures (déplacements doux uniquement). Quelques animations sont prévues tout au long de la journée et un concert aura lieu à 17:30 heures à...

El Centro Social Luis Mariano acogió este pasado miércoles la segunda y última sesión previstas dentro del proceso de presupuestos participativos 2019. El encuentro se inició con una breve presentación y explicación de la dinámica de la reunión para...

Alde Zaharra-San Juan Auzo Elkartea retoma el próximo domingo, 23 de septiembre, la iniciativa puesta en marcha el pasado mes de marzo que estaba dirigida a todos los públicos y tenía el objetivo de abrir las puertas de su...

Le jeudi 20 septembre 2018 a eu lieu l’inauguration des nouveaux locaux Denentzat accueillant, d’une part, le Centre social Denentzat et, d’autres part, les salles d’enseignement et de création artistique. M. le Maire d’Hendaye; Chantal Kehrig, 1ère Adjointe à l’Aménagement...