El director de Normalización, David Izaga (i), la delegada de Euskera, Josune Gómez, y el director del área, Iban Eguzkitza (d). / Ayuntamiento de Irun

Josune Gómez, delegada del área de Euskera, junto con el director del área de Euskera, Iban Eguzkitza, y el director de Normalización, David Izaga, han presentado las subvenciones que se ofrecen desde el área y las novedades introducidas para este ejercicio.

Hace ya unos 15 años que se pusieron en marcha las primeras subvenciones y todos los años desde el área se ha hecho un esfuerzo en su desarrollo, siempre con el objetivo de fomentar el uso del euskera y la motivación por la lengua.

Euskaraz baietz!

Euskaraz baietz! es un programa subevcniones con 23.920 euros y dirigido a colegios, institutos y juntas de padres, para que programen estrategias para fomentar la motivación por la lengua desarrollando proyectos extraescolares y actividades complementarias.

Pueden realizar la solicitud los centros de educación infantil y primaria, institutos de enseñanza secundaria, institutos de ESPO y juntas de padres de alumnos que desarrollen un Plan de Normalización Lingüística, a partir de la fecha de publicación de la convocatoria en el BOG. Desde el 11 de noviembre y hasta el 1 de diciembre se podrá realizar la solicitud en el SAC.

Clases de euskera para padres

En este caso se trata de una subvención de 6.500 euros dirigida a padres de alumnos matriculados en escuelas infantiles, guarderías y centros de enseñanza infantil y primaria de Irun. Es una ayuda que se ofrece con la condición de acudir a cursos de euskera siempre y cuando sea en alguno de los euskaltegis de Irun.

Pueden solicitar estas ayudas los padres de alumnos matriculados en escuelas infantiles, guarderías y centros de enseñanza infantil y primaria privados y concertados de Irun a partir del 11 de noviembre y hasta el 1 de diciembre, en el SAC.

Planes de euskera en centros de trabajo

Esta subvención de 4.700 euros está dirigida al diseño del primer plan de euskera de la entidad, siempre y cuando se lleve a cabo durante el año 2017. También apoyará el desarrollo del plan de gestión de 2017 y la pueden solicitar las empresas de Irun que cumplan algunos requisitos, como por ejemplo, que la razón social se encuentre en Irun y que la autofinanciación del proyecto sea como mínimo del 33%, entre otros.
Esta subvención podrá ser solicitada desde el 1 de febrero al 15 de marzo de 2017 en el SAC.

Acciones sociales de fomento del euskera

Se trata de una ayuda de 3.200 euros dirigida a programas que se organizan para el fomento del uso del euskera. Podrá solicitarla cualquier persona física o jurídica, colectivos públicos o privados, comunidades de bienes, etc., a partir del 1 de enero y hasta el 15 de marzo de 2017 en el SAC.

Publicación en euskera

Se trata de una ayuda de 18.800 euros para diseñar, coordinar y publicar una revista quincenal en euskera durante el período comprendido entre enero y diciembre de 2107. Puede solicitar esta subvención cualquier persona física o jurídica que se encargue de diseñar, coordinar, redactar, traducir, maquetar, imprimir y distribuir la revista en euskera. Se puede presentar la solicitud a partir del 11 de noviembre y hasta el 25 del mismo mes en el SAC.

Traducción del paisaje lingüístico

Dirigida a cualquier comerciante y hostelero con un establecimiento en Irun, a empresas y autónomos con empresa en Irun, así como a asociaciones de tiempo libre, deportivas y de padres de alumnos que tengan firmado el convenio Kalean Bai.
Se ofrece una subvención de 5.000 euros para traducir la imagen corporativa, rótulos, páginas web… teniendo que presentar la solicitud a partir del 11 de noviembre y hasta el 31 de enero de 2017 en el SAC.

Euskararen Nazioarteko Eguna

Esta última subvención que propone el área con una cuantía de 4.000 euros es nueva y se plantea en términos de ayudar a asociaciones, centros de enseñanza y entidades para que lleven a cabo iniciativas en aras a impulsar el euskera en torno a la celebración del Día Internacional del Euskera durante las fechas del 25 de noviembre al 4 de diciembre, ambas inclusive.

Puede solicitarla cualquier persona física o jurídica de Irun (asociaciones, centros de enseñanza, entidades…) que organicen actividades específicas para el fomento o fortalecimiento del uso del euskera en torno al Día Internacional del Euskera que se va a celebrar en Irun. No tendrán carácter de beneficiarios los colectivos de personas físicas o jurídicas. Los interesados podrán presentar su solicitud del 11 de noviembre al 1 de diciembre en el SAC.