0.1 C
Irun
domingo, 23 de enero de 2022

La fachada de la calle Mayor, nº 19, ganadora del concurso de Alde Zaharra-San...

La fachada de la calle Mayor, nº 19 ha resultado ganadora del II Concurso de Decoración de Balcones y Ventanas organizado por Alde Zaharra-San Juan Auzo Elkartea. La asociación ha otorgado además dos premios especiales: a la residencia de...

La renovación del Voto en San Marcial, acto principal de un nuevo año sin...

Por segundo año consecutivo no habrá Alarde de San Marcial debido a la pandemia de la COVID-19, una decisión que se tomó en la Junta de Mandos del pasado 4 de mayo. Como en 2020, este año también se...

Este año no habrá cartel de fiestas en Hondarribia

Las fiestas de Hondarribia de este año no tendrán cartel representativo, ni el habitual concurso de fotografías. El alcalde de Hondarribia, Txomin Sagarzazu, destaca que la evolución que ha tomado la situación de la COVID-19, y las nuevas recomendaciones sanitarias,...

Inscriptions des seniors Hendayais au repas de la Bixintxo

La Ville d’Hendaye et le CCAS invitent les seniors hendayais de 65 ans et plus au repas traditionnel de la Bixintxo. Il aura lieu au restaurant Aguerria à partir de 12:00 heures le dimanche 2 février 2020. Inscriptions Inscrivez-vous du 13 au...

San Isidro eguna berezia izango da

San Isidro eguna dela eta, datorren larunbatean, maiatzaren 15ean, Guadalupeko Santutegian meza ospatuko da 11:00etan. Ondoren, 11:45 aldera, bertso saioa egingo da santutegian bertan, Angel Mari Peñagarikano eta Aitor Mendiluze bertsolariekin. Urtero antolatu ohi diren ekitaldi eta azokak bertan behera geratuko...

Errege Magoak Ficoban ikusteko sarrerak, astelehenetik aurrera

COVID-19aren pandemiak sortu duen osasun-krisiagatik, aurten, ekitaldi estatikoak eta doakoak izango dira Olentzeroren Etorrera eta Errege Magoen Kabalgata, segurtasun-neurriak betetze aldera. Jendearentzako eskuragarri jarri ziren egunean bertan amaitu ziren Olentzero Amaia KZn ikusteko sarrerak. Bestalde, urtarrilaren 4 eta 5ean, Ficobako...

Miguel Becerra y Gorka Elarre se llevan el XXXIV Concurso Fotográfico Popular de Irun

El irunés Miguel Becerra, en el tema Irún, y el pasaitarra Gorka Elarre, en el tema libre, han sido los ganadores del XXXIV Concurso Fotográfico Popular de Irun, organizado por la AFI con motivo de las fiestas de San...

«Es difícil y doloroso pero sabemos que es lo correcto»

Hondarribiko Emakumeak ha emitido un comunicado una vez conocida la suspensión, por segundo año consecutivo, debido a la pandemia, del Alarde de Hondarribia. "El pasado 2 de julio Alarde Fundazioa Hondarribia y la Junta de Mandos del Alarde de...

Le premier concours de décorations de Noël est lancé

Dans le cadre des fêtes de fin d’année, la Ville d’Hendaye, en collaboration avec Hendaye Commerce & Tourisme et la Régie des Fêtes, organise son premier concours des balcons, fenêtres, maisons, jardins et vitrines des commerces décorés durant la...

Inauterietako ekitaldi ugari aste honetan

Dena prest dago Hondarribiko Inauterietarako. Ostegunetik astelehenera zentratuko dira jarduera gehienak, eta haien aurkezpena gaur egin dute Udaletxeko Areto Nagusian Txomin Sagarzazu alkateak eta Kalixa Silanes, Kulturako zinegotziak. Txomin Sagarzazu alkateak eskerrak eman dizkie “Inauteriak jai giro apartan bizitzeko lan...