14.9 C
Irun
miércoles, 25 de mayo de 2022

Travaux à la piscine à partir du 18 mars

La piscine Irandatz sera fermée à partir de lundi 18 mars 2019. Les travaux se dérouleront durant toute la semaine 12 (du 18 au 23 mars). Le service d’entretien, afin de pénaliser le moins possible les utilisateurs, profitera de cette...

Cambios por la construcción de la urbanización Hegoaldea

La empresa Eiffage Construction será la encargada de las obras de construcción de la urbanización Hegoaldea, que se prolongarán por espacio de dos años y que traerán consigo modificaciones en el tráfico de los alrededores. La rue de la Gare...

Cérémonie commémorative de la Journée de la Déportation

Kotte Ecenarro, Maire d’Hendaye, 1er Vice-Président de l’Agglomération Pays Basque, Conseiller Départemental; Jean Dias, Délégué aux Cérémonies et Correspondant Défense et les Associations d’Anciens Combattants, Résistants et Déportés, ont assisté à la cérémonie commémorative de la Journée de la...

«Le Battela» et «Ttiki» solidaires

Samedi 2 janvier, les deux restaurants se sont associés pour offrir un repas de fêtes aux personnes accueillies au Txoko. Dans le contexte actuel si morose, ce geste généreux a redonné, le temps du déjeuner, le sourire à ces...

Billet jeunes Nouvelle-Aquitaine: des tarifs doux pour une grande mobilité

Avec le nouveau billet jeunes Nouvelle-Aquitaine disponible depuis le 1er mai 2017, la Région Nouvelle-Aquitaine facilite la mobilité des jeunes au quotidien (quelque soit leur statut) et leur offre plus de liberté et de flexibilité pour leurs déplacements réguliers...

Hendaiako Eskolarteko Euskal Kantu Txapelketa abian da

Euskarako zinegotzia den Michelle Mounios-Adurriagak eta Irakaskuntza auzapezordea den Nicole Butorik 7. Eskolarteko Euskal Kantu Txapelketa abian jarri dute, Hiri-barneko lehen mailako eskolan antolatutako kantuen zozketan parte hartuz. Eskola bakoitzeko bi ordezkari joan dira autobusez Hiri-barneko eskolara beren kantuak zozketatzeko,...

Censo parcial de habitantes a partir de mañana

Hendaia va a llevar a cabo en las próximas semanas una nueva campaña de censo parcial de sus habitantes. Cinco trabajadores contratados por el ayuntamiento, debidamente acreditados, recorrerán las calles de la localidad desde mañana y hasta el próximo...

Un programme de baguage «halte migratoire» sur Abbadia

Le domaine d’Abbadia fait l’objet depuis plusieurs années de différents suivis naturalistes. Cette fin d’été, un nouveau protocole de suivi de l’avifaune a été mis en place grâce à l’aide de Bertrand Couillens, bagueur référent, qui a encadré les...

Ma semaine en rose: soirée-débat, sophrologie…

Dans le cadre d’Octobre Rose du 19 au 26 octobre, la Thalasso Serge Blanco se mobilise et lance "Ma semaine en rose" en partenariat avec les associations ISPB, Life is Rose & Keep a Breast et la Ville d’Hendaye. Le...

Le nouveau sous-préfet reçu en mairie

Kotte Ecenarro et Chantal Kehrig Cottençon ont rencontré cette semaine le nouveau sous-préfet, Philippe Le Moing-Surzur. L’occasion pour le maire et sa première adjointe de présenter les grands enjeux de la ville et les dossiers en lien avec l’État. Parmi...