14.9 C
Irun
miércoles, 25 de mayo de 2022

Cérémonie commémorative à l’occasion de la Fête Nationale

Sous un soleil magnifique, la cérémonie commémorative officielle à l’occasion de la Fête Nationale a eu lieu le samedi 14 juillet 2018 au Monument aux Morts, situé bd de Gaulle, en face du fronton Gaztelu Zahar et de la...

Un nouvel espace de baignade surveillé à Hendaye

La première mise en place de la troisième zone de bain surveillée sur la plage a été faite en présence de M. Mirande (président du Sdis), Mme Darasse (conseillère départementale et membre du bureau du Sdis), M. Ecenarro (maire...

La ludothèque municipale bilingue prend ses horaires d’été

Située dans les locaux de l’école élémentaire de la Gare, rue Doléac, la ludothèque accueille les enfants de 6 à 14 ans, résidant à Hendaye. Pour apprendre et s’amuser, des activités et jeux sont proposés soit en français soit en...

Le café citoyen proposé par le Centre social Denentzat fait sa rentrée

Le café citoyen proposé par le Centre social Denentzat fait sa rentrée. Mis en place depuis septembre 2015, ce rendez-vous, dont la vocation est basée sur la rencontre et l’entraide entre voisins, reprend du service.

Grande-Marlaska y el ministro del Interior francés coordinan las medidas de seguridad ante el...

El ministro del Interior en funciones, Fernando Grande-Marlaska, se reunió este jueves en Hendaia con su homólogo francés, Christophe Castaner, para avanzar en la preparación y coordinación de las cuestiones de seguridad y logística en torno a...

Les chiens sont interdits sur la plage été comme hiver

La ville d’Hendaye rappelle que les chiens sont interdits sur la plage, été comme hiver. Dans les espaces verts, sur les trottoirs, les propriétaires doivent ramasser les excréments de leur chien. Des distributeurs de poches sont disponibles au long de...

Bihar bilduko dira azken aldiz beirak etxez etxe

Azken aldiz bilduko dira bihar kutxa berdeak (beirak) atez ate Hendaian. Hendaiako Udalak gogorazi nahi du hondakinen eskumena Euskal Herri Elkargoaren esku geratzen dela orain. Hala, datorren ostirala aurretik etxeko beirak zuzenean hiriko hainbat tokitan jarri diren edukiontzi berezietara eraman...

Un centre de vaccination anti-covid ouvert dès le 15 mars

Les services préfectoraux viennent de donner un agrément pour l’ouverture d’un centre sur Hendaye comme l’avait demandé la municipalité qui s’était portée candidate pour accueillir un centre de vaccination en janvier dernier. Depuis plusieurs jours, les services de la...

Emplois saisonniers d’été: candidatures jusqu’au 15 mars 2021

La campagne des jobs saisonniers est ouverte du 15 février au 15 mars 2021. La commune d’Hendaye renforce ses services en période estivale afin d’assurer des missions liées à l’activité saisonnière et ainsi maintenir la qualité des services publics. Conditions de...

180 haur euskaraz kantuz, itsas ospitaleko egoiliarren alde

Abenduaren 8an, Beltzenia auzoko Daniel Ugarte pilotalekua bete egin zen, Hendaiako eskolarteko 8. Euskal Kantu Txapelketaren harira. Aurten, 180 bat haurrek parte hartu zuten txapelketan, Mattin Sorzabalbere (musika tresna jolea eta irakaslea Lanetik Egina elkartean) eta Ander Fernandez (gitarrista, Rouge...