13.6 C
Irun
martes, 24 de mayo de 2022

Travaux avenue des allées du 18 février au 8 mars

Des travaux vont avoir lieu avenue des Allées du 18 février au 8 mars par la société Miremont, qui réalise pour le compte de Suez des travaux de renouvellement des branchements plombs d’eau potable. Les incidences - Au fur et à...

Aménagement urbain du centre-ville: la concertation citoyenne débute en mars

Après la réhabilitation du groupe scolaire Jean Jaurès, la plus ancienne école de la ville, puis des Halles de Gaztelu, la reconquête du centre-ville se poursuit avec l’aménagement urbain et paysager de la Place de la République. Dès 2018, la...

Un exercice de secours grandeur nature à la piscine municipale

La période de covid-19 actuelle a mis à l’arrêt la quasi totalité des activités aquatiques de la piscine municipale, hormis l’ouverture partielle aux publics prioritaires. Néanmoins, les agents municipaux de l’équipement sportif ont mis à profit ce temps pour...

L’Office de Tourisme et du Commerce a mis en ligne la liste des commerces...

L'Office de Tourisme et du Commerce a mis en ligne la liste des commerces ouverts sur Hendaye. Cette liste a été établie à partir des retours obtenus des commerçants afin de communiquer sur des ouvertures précises. N'hésitez pas à la consulter...

Música y danzas macedonias en el Festival de la Isla de los Faisanes

El próximo viernes día 29 de julio, a las 22:30 horas, se celebrará el XXXIV Festival Isla de los Faisanes, con el grupo Orce Nikolov de Skopje (Macedonia) como grupo invitado. El conjunto de danzas y canciones populares ORCE NIKOLOV,...

Médailles du travail et départs à la retraite

Vendredi 12 avril 2019, M. le Maire, les élus et quelques responsables de services ont rendu hommage aux agents de la Ville d’Hendaye, en remettant la médaille du travail à 8 agents communaux et en fêtant le départ à...

Trail urbain et bain de mer pour le dernier dimanche de l’année

Dimanche 29 décembre, la tenue de sport sera de rigueur pour participer au trail urbain et au bain de fin d’année. Un trail urbain de 6,5 km Le parcours empruntera rues, trottoirs, pistes cyclables, chemins et autres escaliers, passerelles… Inscription à...

“Yo Toi Gurekin” proiektua Avenida nazioarteko zubiaren 100 urteak ospatzeko

Avenida nazioarteko zubiaren 100 urteak ospatzeko “Yo Toi Gurekin” proiektu komuna osatzen ari dira Hendaia, Irun eta Hondarribiako udalek. Horretarako, zubiari buruz, mugari buruz, eta horiekin zerikusia duten gertakariei buruz jendeak etxean dituen argazki edo beste edozein motako objketuen bilketa...

Hiri Besta lasterketarako izen-ematea irekita dago

Bosgarren Hiri Besta lasterketa 2019ko abuztuaren 9an ospatuko da Hendaiako Errepublika plazan. Oinezkoentzako Hiri Besta lasterketak 5 edo 10km ditu eta Hendaiaren Euskal Bestari ematen dio hasiera. Kirol Zerbitzuak eta Kirolen Udal Bulegoak antolatzen...

Une nouvelle navette plage dès le 13 juillet

A la demande de la Ville, l’agglomération Pays Basque renforce son réseau de bus cet été sur Hendaye. Du 13 juillet au 18 août, laissez-vous transporter à la plage. Gratuite pour les hendayais