14.9 C
Irun
miércoles, 25 de mayo de 2022

Se cerrará por obras la carretera de Mendelu

Debido a las obras de mejora que está realizando Servicios de Txingudi en Mendelu, las noches del 27 al 28 de abril y del 2 al 3 de mayo, se cerrará al tráfico el acceso de Irun a Hondarribia...

Hondarribia trabaja para prevenir riesgos

El martes se celebra el día de San Marcos, festividad de la opila en Hondarribia, una fiesta para celebrar con familia y amigos. “Con la intención de fomentar estilos de vida saludables, el Servicio Municipal de Prevención Comunitaria desarrolla programas...

Herri Kanta Jaialdia maiatzaren 21ean burutuko da

Hogeitazortzigarren urtez jarraian Kultura departamentuaren eskutik Herri Kanta Jaialdia ospatuko da. Maiatzaren 21ean burutuko da, 11:30ean, Gipuzkoa Plazan. Bertan parte hartu nahi duten abesbatzek BAZen izena eman beharko dute apirilaren 27ko ordubata baino lehen, taldearen izena, zenbat partaidek osatzen duten...

Azken txanpa Hondarribian Greziako errefuxiatuei laguntzeko

Hondarribia-Katsikas Boluntario Taldeak Greziako errefuxiatuei laguntzeko antolatutako ekintzak azken txanpan sartu dira. Madalen plazan mural erraldoia Judas Arrieta artistak koordinatuta, 2,5 x 5 metroko mural erraldoia sortuko dute elkarlanean. Murala ostiralean margotuko dute, bi saiotan. 16:00etatik 20:00etara, haurrek fondoa margotuko dute,...

Se abren las preinscripciones para Uda Abentura

El departamento de Juventud del Ayuntamiento de Hondarribia organiza un año más, de cara al mes de julio, una nueva edición de Uda Abentura. Podrán participar jóvenes residentes en Hondarribia nacidos los años 2003, 2004 y 2005 (12, 13...

Errepideko errail bat itxi da eskuin espaloia egokitzeko

Aste honetan hasi da Javier Ugarte eta Santiago Konpostelako kaleak berriritartzeko proiektuaren azken fasea. Proiektuan Javier Ugarte kaleko eskuin espaloia geratzen da egokitzeko, eta beraz, errepideko errail bat itxi egingo da. Santiago Konpostela kalea trafikora irekita dago eta beraz, sartu...

El lunes termina el plazo para las subvenciones culturales

El próximo lunes, 24 de abril, termina el plazo en Hondarribia para solicitar las subvenciones culturales de este ejercicio. Cabe recordar que el Ayuntamiento de Hondarribia ha abierto la convocatoria para solicitar las subvenciones del departamento de Cultura, destinadas...

La mejor Semana Santa de los últimos años

Los buenos datos turísticos de Euskadi y Gipuzkoa también han tenido su reflejo en Hondarribia, que ha estado rebosante de turistas en Semana Santa. El buen tiempo, unido a los actos propios de la Semana Santa y a los...
video

El buen tiempo ha acompañado a la devoción

Los pronósticos llevaban días anunciando buen tiempo para hoy, pero en estas latitudes nadie se fía. Finalmente acompañó también el sol y vecinos y turistas disfrutaron, un año más, de la procesión de Viernes Santo de Hondarribia, una de...

Egun berezietan zaborrak biltzeko lankidetza

Hondarribiko Merkataritza eta Turismoko zinegotzia den María Serranok esan duenez, “erdiguneko ostalaritza establezimenduei, batez ere Portua auzokoei, eskutitza bidali diegu, eta bertan laguntza eskatu diegu haien negozioek sortzen duten zaborra uzten dutenerako. Kontua da elkarrekin lan egitea Hondarribiko erdigunea...