26.6 C
Irun
martes, 19 de octubre de 2021

Hondarribiko Udalak txirrindak aparkatzeko gune gehiago jarri ditu hiriko hainbat tokitan

Udalak bizikletak aparkatzeko hainbat gune jarri ditu Hiriko hainbat tokitan. Kalixa Silanes Ingurumen zinegotziak eman du horren berri. "Azken hileotan toki askotan jarri ditugu: Amuten, Talaia Institutu ondoan, Bordari Ikastetxean, Mendelun, Portuko Elizaren atzealdean, Uria Harresian, San Nikolaseko zubiaren aurrean,...

El Tren Verde sigue los tres primeros fines de semana de septiembre

El Tren Verde seguirá los tres primeros fines de semana septiembre. La iniciativa está organizada por el Ayuntamiento y Behemendi Elkartea. “Se seguirá con el mismo horario mañana y tarde y los trenes saldrán a las 11:00, 12:00, 13:00, 17:00...

Adjudicada la reurbanización de la plaza Gabarrari

El gobierno municipal ha adjudicado a la empresa Urbycolan, S.L. el contrato relativo a la reurbanización de la plaza Gabarrari, en las siguientes condiciones: Precio: 403.138, 71 euros. Duración de contrato: 5 meses. Descripción de las obras: la actuación busca...

Trafiko aldaketak Higer Bidearen zati batean datorren astelehenetik

Datorren astelehenetik hasita, trafiko aldaketak egongo dira Higer Bidearen zati batean. Aiton Andiyenea-ren altueratik (Higer Bidea, 19) Higer Itsasargiraino bizi diren guztiek Pierre Lhande kaletik igo beharko dute, Kai Berritik. Hala eman du aditzera Gonzalo Carrionek, Obra eta Zerbitzuetako...

Plaza libre batzuk daude oraindik Udagiro 2021 programan eta euskarazko errefortzuko eskoletan

Euskara arloak jakinarazi duenez, oraindik plaza libre batzuk geratzen dira Udagiro programarako eta euskarazko errefortzuko eskoletarako. Irungo Udalak antolatzen ditu bi ekimenak, eta Irungo eskola edo institutuetan eskolatutako haur eta nerabeei zuzendutakoak dira. Esleitzeko plaza batzuk daude oraindik, batik bat...

Los programas Gurasoekin y Gazteekin refuerzan su apoyo a padres y madres jóvenes

El delegado de Bienestar Social, David Nuño ha informado esta mañana del plan de trabajo del Ayuntamiento de Irun en materia de prevención con la vuelta del curso escolar. Dos de las iniciativas más importantes de este bloque son...

Udal euskaltegiak 2021-2022 ikasturteko matrikulazioa jarriko du abian irailaren 1etik 17ra

Udal euskaltegiak 2021-2022 ikasturteko matrikulazioa jarriko du abian irailaren 1etik 17ra. Ordu kopuru desberdineko ikastaroak eskainiko dira urritik ekainera eta langabezia egoeran daudenentzat LANNAHI ikastaro trinkoak. Aurrez aurreko ikastaroak eskainiko dira, eta ikasle eta langileen segurtasuna eta osasuna bermatzeko beharrezkoak...

La calle Artaleku se reabre al tráfico desde este jueves

Como consecuencia de un desprendimiento de tierra, el pasado 23 de junio, en un tramo de la calle Artaleku junto a las obras que se están ejecutando en este entorno, el tráfico de vehículos y el paso peatonal permanecen...

Kontsumo baxuko argiteria hiriko puntu gehiagotara heldu da

Azken egunotan Udalak hiriko zenbait tokitan argiteria hobekuntzak egin ditu. Hala eman du aditzera Gonzalo Carrion Obra eta Zerbitzuetako zinegotziak. “Ingurumenaren ikuspegitik, eta aspaldi hontako ildoari jarraituz, Udalak kontsumo baxuko argiak jarri ditu Hondarribia osoan zehar. Hala LED argiak jartzen...

Formez-vous sur Hendaye a un métier qui recrute: “assistant de vie aux familles”

Le Lycée Professionnel Aizpurdi à Hendaye et plus spécialement son secteur de “formation pour adultes” (GRETA) propose depuis l’année dernière, une formation en alternance (titre professionnel) qui se déroulera de Septembre 2021 à fin février 2022. “Assistant de vie aux...