Irun ofrecerá clases de refuerzo de euskera en verano
El área de Euskera del Ayuntamiento de Irun informa de que este verano ofrecerá clases de refuerzo del idioma a estudiantes de Secundaria. Es una iniciativa, gratuita para las familias, "que persigue la práctica del euskera en época estival...
Accueils de loisirs pour cet été
Du 6 juillet au 21 août, la commune ouvrira une structure pour les 6-13 ans et 2 structures pour les 3-6 ans. Pas d’ouverture pour “l’accueil ados plage” en raison des conditions sanitaires mais d’autres activités seront mises en...
Soirée parentalité en visio conférence
Le CCAS d’Hendaye organise en partenariat avec le Centre Social Denentzat et l’APEL Saint Vincent une soirée parentalité en visio conférence animée par Sabine Grenier (Conseillère conjugale, thérapeute familiale, thérapeute en développement personnel) de l’association Arboressence qui répondra à...
Artiako Lagunak plantó el Árbol de la Solidaridad
El grupo de vecinos de Irun Artiako Lagunak-Amigos de Artia celebró el día Internacional del Medio Ambiente el pasado 6 de junio. La celebración comenzó a las 18:00 horas en el césped detrás de la parada de autobús de...
Alde Zaharra-San Juan anima a decorar balcones y ventanas en fiestas
Alde Zaharra-San Juan Auzo Elkartea ha organizado un concurso de “Decoración de Balcones y Ventanas. Fiestas de San Pedro y San Marcial”, ante las circunstancias excepcionales que se viven por la pandemia de la COVID-19.
"La Parte Vieja Irundarra y...
Gazteartean organiza un segundo taller online de disciplina positiva
El área de Juventud del Ayuntamiento de Irun informa de una nueva actividad gratuita que organizan los haurtxokos dentro de la oferta online que está realizando durante todas estas semanas dirigida a las familias. El jueves, 11 de junio,...
Uda Jolas eta Uda Abentura aurrera doaz uztailean
Hondarribiko Udalak aurtengo denboraldi berezi honetan haur eta gazteei zuzendutako Uda Jolas eta Uda Abentura ekimenak antolatuko ditu. Hala eman du aditzera Txomin Sagarzazu alkateak.
“Ez dira urtero egiten ditugun bezalakoak izango, nahitaezkoak diren zenbait aldaketa burutu beharko ditugu eta....
Servicios Sociales ha destinado 107.000 euros a ayudas sociales desde el comienzo de la...
El departamento de Servicios Sociales del Ayuntamiento sigue trabajando sin descanso para ayudar a todos los hondarribiarras que lo necesiten. Desde que comenzó la crisis de la COVID-19, desde el departamento se han tramitado 89 Ayudas de Emergencia Social,...
Irun estudia ayudas a la conciliación para las familias
El Ayuntamiento de Irun anunciaba recientemente la suspensión de los programas de Colonias y Solas Jolas de este verano. Una medida que se tomaba por seguridad al constatar las dificultades que ofrecían estos programas a la hora de tener...
El programa Familia ta lagun termina el curso con una última actividad
El área de Juventud del Ayuntamiento de Irun informa de que este lunes, 1 de junio, se abre el plazo para participar en la última actividad que, bajo el programa Familia ta lagun, organizan los haurtxokos de la ciudad....
