Familian euskaraz gozatzeko jarduera gehiago
Irungo Udalak, Euskara arloaren bidez, Merezi duelako! ¡Por lo que más quieres! proiektua abiarazi zuen 2009an, euskararen familiarteko transmisioa sustatzeko. Bada, ekimen horren esparruan, “Familia Ola” programa sortu zen: 2 urtetik 8 urtera bitartean dituzten haurren familientzako jarduera sorta...
Consignes sur la collecte des ordures ménagères
Les collectes d’ordures ménagères sont réalisées avec 50% du personnel afin de garder une partie des effectifs en réserve, en cas de nécessité. Ce dispositif engendre donc une diminution des collectes. Les jours de collecte sont également modifiés.
Il est...
Le port du masque est prolongé jusqu’au 23 mars
Le beau temps est propice aux balades. Toutefois, n’oubliez pas le respect des gestes barrières et le port du masque toujours obligatoire sur les secteurs de la plage et du centre-ville.
Il est rappelé que toute personne de onze ans...
GazteARTEan refuerza su presencia en Irun
El delegado de Juventud, Santi Jiménez, ha presentado este viernes una campaña para reforzar GazteARTEan, la marca que acompaña las iniciativas en clave juvenil entre el Servicio y la ciudanía joven. En este sentido, ha querido destacar que “el...
Udalak aitortza egin die Hondar Kirolaken lagundu duten gazte boluntarioei
Hondarribiko Udalak harrera egin berri die Kasino Zaharreko lorategietan Prebentzio Komunitarioko Udal Zerbitzuak antolatutako ekimenetan parte hartu duten gazte bolondresei. Guztira 25 izan dira antolatutako ekimenetan laguntzen aritu diren gazteak.
Txomin Sagarzazu alkateak, eta Maria Serrano Gazteria zinegotziak, gazte bolondresak...
Plantas de Endanea para los vecinos de Hondarribia
Este jueves, 30 de abril, desde las 9:00 horas, Endanea Garden regalará a la ciudadanía de Hondarribia plantas de temporada. Así lo ha dado a conocer el delegado de Medio Ambiente, Kalixa Silanes.
“Endanea cuenta actualmente con plantas que se...
2021erako irudiak aukeratu ditu udaleko egutegiak, Irun jendez eta jarduerez zizprindutako argazkiekin
Irungo Argazki Elkartearen eskutik, Irungo Udalak 2021eko udal egutegia argitaratu du. Aurten ere, herritarrek helarazitako irudiak izan ditu almanakeak, eta irundarrak dira argitalpen honetako protagonistak. Aurten, gainera, inoiz baino gehiago, jendez eta bizitzaz betetako Irungo kaleak gogorarazten dizkiguten argazkiak...
Gehiago, gehiagorekin, gehiagotan
Azken urteotan bezala Irungo Udaleko Euskara Arloak hainbat ekimen antolatu ditu Euskararen Nazioarteko Eguna eta Euskaraldia ospatzeko. Irungo Udaleko Euskara Ordezkaria den Monica Martinezek aurkeztu du programa eta haren hitzetan "Euskara gehiago, gehiagorekin eta gehiagotan egiteko proposamena luzatu nahi...
80 urte Lluis Companys Presidentaren entregaz
Heldu den abuztuaren 29an, laurogei urte beteko dira Lluis Companys i Jove Presidentaren entregaz. Frankismoaren esku utzi zuten alemaniako polizia militarrak eta Pedro Urraca agenteak, irungo Avenida zubian. Jazoera oroitarazteko, Kepa Ordoki Memoria Historikoa Bidasoan elkarteak ekintza ezberdinak antolatu...
Este domingo se conmemora el Día Escolar de la Paz
El 30 de enero se celebra el Día Escolar de la no violencia y la paz coincidiendo con el aniversario de la muerte del Mahatma Gandhi (India, 1869-1948), líder pacifista que defendió y promovió la no violencia y la...
