Un goûter des aînés pour carnaval
Lundi 13 mars, le CCAS organise un goûter spectacle sur le thème du carnaval du Brésil pour les hendayais de 60 ans et plus aux Halles de Gaztelu.
Au programme:
14:30: Accueil
15:00: Spectacle “aquarela do brasil” par les troupes Alô Brasil...
Hondarribia se prepara para un fin de semana largo de Carnaval
Hondarribia se prepara para los Carnavales que se celebrarán el próximo fin de semana. El concejal de Cultura, Kalixa Silanes, y la de Servicios Sociales, Gotzone Larrarte, han comparecido en rueda de prensa en Arma Plaza para informar sobre...
Eraiki Dantza Taldea ultima los detalles para preparar la comparsa Inudeak eta Artzaiak
Eraiki Dantza Taldea mantiene las fechas y los horarios habituales para los ensayos de la comparsa Inudeak eta Artzainak. El primer ensayo organizado por el grupo tuvo lugar el sábado pasado, 4 de febrero, a las 16:00 de la...
‘Al buen son’ de Noelia Sierra será la imagen del Carnaval
Noelia Sierra Saiz ha sido la ganadora del Concurso de Cartel de Carnaval de este año, con su trabajo ‘Al buen son’. Se han presentado un total de 19 trabajos al concurso que anualmente organiza el departamento de Cultura...
Bixintxo 2023: Répétitions de la Tamborrada
À l’occasion de la Tamborrada, qui aura lieu le samedi 28 janvier 2023, 3 répétitions seront mises en place:
Samedi 7 janvier à 11:00 devant Borderline Fabrika
Mercredi 11 janvier à 19:00 Esplanade des Halles de Gaztelu
Samedi 14 à 11:00 à...
Eraiki convoca una reunión para organizar la comparsa de Iñudeak eta Artzaiak para el...
El grupo de dantza Eraiki está inmerso en la preparación de la habitual comparsa de Iñude eta Artzaiak que recorrerá las calles de Irun el 12 de febrero. Para organizar esta comparsa el grupo convoca una reunión el 8...
Urte Zaharra en la Parte Vieja irundarra
Un año más, desde Alde Zaharra-San Juan Auzo Elkartea se anima a vecinos y vecinas, así como a toda persona que quiera, a salir a cantar por las calles del barrio el próximo 31 de diciembre.
Es un coro popular...
Alarde Fundazioa señala que sigue con la ronda de contactos con las fuerzas políticas
Alarde Fundazioa ha señalado en una nota de prensa que sigue con la ronda de contactos con las fuerzas políticas de la ciudad. “Alarde Fundazioa quiere dar cuenta del inicio de una ronda de contactos con las diversas fuerzas...
Abenduaren 21ean itxiko da Olentzeroren eta Gabon Kanten Eguberritako Jaialdian izena emateko epea
Eguberriak gero eta gertuago direla eta, Hondarribiko Udaleko Kultura Saila ari da zenbait ekintza ixten. Horien artean dago urteroko Olentzeroen eta Gabon Kanten Jaialdia. Abenduaren 24ko Gipuzkoa Plazako zitarako izen-ematea abenduaren 21ean itxiko da, eguerdiko 13:00etan. Parte hartu nahi...
Laura Prado gana el concurso fotográfico del 500º aniversario del cumplimiento del Voto
Este lunes se ha realizado, en el Museo Oiasso, la inauguración de la exposición fotográfica de este año, ligada al 500 aniversario del cumplimiento del Voto, y la entrega de premios de las tres fotografías ganadoras. Miembros de la...