16.7 C
Irun
domingo, 27 de noviembre de 2022

Los bares del Alarde de Hondarribia serán trece

Este miércoles, 2 de septiembre, se ha realizado la presentación de los bares colaboradores de Alarde Fundazioa Hondarribia y que estarán en funcionamiento hasta el 11 de septiembre. Los 13 bares de este año son: Itsaspe, Itxaropena, Vinoteka Ardoka, Ardoka...

Un total de 96 actividades durante las fiestas

Hondarribia ya tiene su programa de fiestas. Un amplio programa, con 96 actividades, para todos los públicos, y que ha sido presentado en el Salón de Plenos del Ayuntamiento, por el alcalde Txomin Sagarzazu, y el concejal de Cultura,...

Unai Emery, Insignia de Oro de Hondarribia

El alcalde, Txomin Sagarzazu, ha destacado “la excelencia de la trayectoria deportiva de Unai Emery hasta la fecha, primero como jugador de fútbol y más tarde como entrenador de destacados equipos europeos (Valencia, Spartak de Moscú, Sevilla, París Saint-Germain,...

El Ayuntamiento trabaja con la Ertzaintza para fortalecer la seguridad en las próximas Fiestas

La semana pasada se llevó a cabo en el Ayuntamiento una reunión de coordinación en relación a la seguridad de las próximas fiestas patronales con la Ertzaintza. Participaron en la misma el alcalde Txomin Sagarzazu, el concejal de Seguridad...

Vuelve la Euskal Jira a las calles de Irun

Este próximo sábado, 6 de agosto, Irun celebra una nueva edición de la Euskal Jira. Este año tendrá un carácter especial tras dos ediciones de ausencia por culpa de la pandemia. La tradicional cita ha sido presentada esta mañana...

Vuelve la Tamborrada Xantalen

El próximo 20 de agosto la Tamborrada Xantalen recorrerá las calles del barrio a partir de las 19:00 horas. Para que todo salga bien y las marchas se interpreten correctamente, se han convocado dos ensayos para todas las personas...

Arranca un mes lleno de actividades

Arranca el mes de agosto que nuevas citas culturales y de ocio para toda la semana. Además de música y danza durante la semana el fin de semana llega con la recuperación de la Euskal Jira y una nueva...

Inscriptions ouvertes pour participer à la course Hiri Besta

La course Hiri Besta organisée par le service des Sports et l’Office Municipal des Sports aura lieu le vendredi 12 août 2022 aux Halles de Gaztelu. Formule La course pédestre HIRI BESTA de 5 ou 10 km ouvre la Fête basque...

Hiri Besta: repas des aînés

Un repas des aînés (avec fond musical) est offert par la municipalité, aux hendayais de plus de 67 ans, le vendredi 12 août 2022 aux Halles Gaztelu à partir de 12:00 en ouverture de la fête basque. Les inscriptions se...

Alardearekin Bat se celebrará el próximo 31 de julio

Tras dos años en los que la pandemia nos ha robado muchas cosas, “volvemos a celebrar el Alardearekin Bat. Una jornada festiva y familiar alrededor del Alarde, que sirve de hermanamiento y punto de encuentro para todos los que...