Abierto el programa de prevención del aislamiento para personas mayores
El área de Bienestar Social ha informado de que a lo largo de estas semanas se pone en marcha el programa anual de prevención del aislamiento para personas mayores. Se trata de una iniciativa que se viene repitiendo los...
La vecina de Hondarribia María Rubio cumple 101 años
La hondarribiarra María Rubio ha cumplido este lunes 101 años en la residencia San Gabriel.
Hasta allí han acudido el alcalde de Hondarribia, Txomin Sagarzazu, y la concejala de Servicios Sociales, Gotzone Larrarte que le han hecho entrega de un...
Taller de participación y visita guiada esta semana dentro del Plan Estratégico del Casco...
Dentro del Programa de Participación Ciudadana del Plan Especial del Casco Histórico de Hondarribia se ha organizado para esta semana el taller y visita guiada "La realidad del Casco Histórico".
Desde el análisis de la entrevista realizada en el último...
Le Bakartxoko rouvre ses portes
Ce vendredi 10 janvier, Xavier Flahaut et Vanessa Stiel, les gérants de l’établissements ont signé, avec la Ville, la convention d’autorisation d’occupation temporaire du domaine public leur donnant officiellement la jouissance du snack bar.
La Ville a profité du renouvellement...
Nueva clase magistral en la Academia de Dibujo y Pintura
La Academia Municipal de Dibujo y Pintura ofrecerá el día 18 de enero la actividad masterclass/taller, de la mano de Idoia Beratarbide (Oiartzun, 1977), artista e ilustradora.
La artista desarrolla su expresión artística en diferentes ámbitos: pintura, ilustración y escultura....
Hondarribiak bere marka turistikoa aurkeztu du
Hondarribiko Udalak hiriaren esentzia eta balioak ordezkatzen dituen marka turistiko berria aurkeztu du. Markaren helburua hiriak historikoki turismoan izan duen garrantzia balioan jartzea da, eta marka propio hori berreskuratzea.
"Euskadi bete betean" lelopean, Hondarribia "Euskadiren esentzia laburbiltzen duen helmuga gisa...
Este viernes se cierra el plazo para el Concurso de Carteles de Carnaval
El área de Cultura del Ayuntamiento de Irun recuerda que el plazo para participar en el concurso del cartel anunciador de los Carnavales de Irun 2020 permanece abierto hasta el viernes, 10 de enero, a las 14:00 horas.
Se establece...
Hondarribiak 2020rako hiriko irudiekin osatutako egutegia argitaratu du
Hondarribiko Udalak hiriko argazkiekin ilustratutako 2020rako egutegia argitaratu du. Guztira 3.000 ale inprimatu dira, eta doan banatuko dituzte herritarren artean. Ale bat nahi dutenek, Javier Ugarte kalean dagoen BAZ-era hurbildu beharko dira bihartik aurrera eta berea eskatu.
Maria Serrano, Turismo...
El programa Familia ta Lagun organiza una recogida de objetos a favor del reciclaje
El área de Juventud del Ayuntamiento de Irun informa de la actividad que realizará el próximo sábado, 18 de enero, a partir de las 10:00 horas, en el marco del programa Familia ta Lagun. Se trata de una acción...
Larunbateko postari eta igandeko Errege Kabalgataren ordutegi eta ibilbideak
Larunbata eta igandean postaria eta Erregeak Hondarribira etorriko dira. Hauek dira ordutegiak eta ibilbideak:
Postaria. Urtarrilak 4, larunbata
18:00. Irteera Mendelutik (Betherram), Amutera. Han geratu, eta gero Kostatik Txiplauko biribilgunera, handik Alamedara, Santa Mariako ateaurrera abiatuko da, Kale Nagusia, San Nikolas...
