Le Lions Club d´Hendaye offre deux tablettes à l´EHPAD
Vendredi dernier, Henri Gayon, le Président du Lions Club Hendaye Bidassoa a fait un don de deux tablettes à l'EHPAD Haizpean. Elles seront très utiles aux résidents et faciliteront les échanges par Skype entre les familles et leurs parents...
Las subvenciones a ONGs se convocarán en primavera y cubrirán gastos de dos años
El Ayuntamiento de Hondarribia convocará en primavera del 2021 las ayudas económicas a las Organizaciones No Gubernamentales. Así lo ha dado a conocer la cdelegada de Servicios Sociales, Gotzone Larrarte.
"Se convocarán en primavera de 2021 y servirán para este...
Azken egunak Euskaraldian izena emateko Hondarribian
Azken egunak dira Euskaraldian izena emateko. Azaroaren 20an hasiko da, eta osteguna 19 izango da azken eguna. Orain arte izena eman duten hondarribiarrak 1150 izan dira.
Gogoratu larunbata eta igandean, 10:00etatik 14:00etara San Pedro kalean stand bat egongo dela izena...
Sesión participativa en el proceso de elaboración del Plan de Igualdad
El Servicio de Igualdad del Ayuntamiento de Irun está inmerso en la elaboración del V Plan de Igualdad. Para ello, se han desarrollado diferentes sesiones participativas con direcciones municipales, personal técnico municipal, asociaciones, etc.
Ahora llega el momento de escuchar...
Se expone en Irun el trabajo de los haurtxokos de la ciudad
Niñas y niños de los haurtxokos municipales expondrán sus trabajos del 9 al 15 de marzo en la sala de la Laboral Kutxa (Paseo Colón, 13), dentro de las iniciativas que se vienen realizando en Irun con motivo del...
Ekiola ekimenaren inguruan bilera egin du udal gobernu taldeak
Udaletxeko Areto Nagusian bilera egin berri da, Ekiola ekimena aurkezteko helburuarekin.
Hitzorduan Udal Gobernutik Txomin Sagarzazu alkatea, eta Kalixa Silanes (Ingurumena), Gonzalo Carrion (Obra eta Zerbitzuak) eta Arantzazu Rojo zinegotziak egon dira, Energiako Euskal Erakundeko (EEE) zuzendari den Iñigo Ansola,...
Larrarte responde a las acusaciones relativas a la convocatoria de ayudas a las ONGs
La Concejala de Servicios Sociales y Cooperación del Ayuntamiento de Hondarribia, Gotzone Larrarte, ha comparecido hoy en rueda de prensa para “aclarar e informar sobre varios puntos” tras el escrito firmado por varias ONGs de la comarca y dado...
La promenade pédestre ou cyclable le long du Boulevard de la Mer est interdite...
Suite à la conférence téléphonique tenue entre les maires du Pays Basque et M. le sous-préfet, le mercredi 1er avril 2020, l’arrêté préfectoral relatif aux déplacements pédestres et piétons et interdisant "les lieux de promenade habituels" concerne également le...
Balance de la segunda sesión de los presupuestos participativos
El espacio Palmera Montero acogió este pasado lunes la última de las dos sesiones previstas dentro del proceso de presupuestos participativos 2022.
El encuentro se inició con una breve presentación y explicación de la dinámica de la reunión para pasar...
Talaia Alai proeiktuaren lehen urratsak eman dira
Udalak balorazio positiboa egin du pasa den astean abian jarri zen Talaia Alai proiektuaren lehen ekimenan inguruan. Eskola inguruneak bizigarriagoak bihurtzeko proiektu honi hasera emateko, pasa den asteazkenean zenbait jarduera burutu ziren.
“Asteazken goizean Talaia Bordariko 90 ikaslekin batzartu ginen,...
