15.5 C
Irun
martes, 7 de mayo de 2024

Instauration d’une zone 30 expérimentale au quartier de la plage

La municipalité poursuit son action en faveur des mobilités et des modes de déplacements alternatifs. Ainsi, dès ce début juillet, le quartier de la plage deviendra une zone 30 expérimentale. Cette initiative de mobilité partagée et durable vise à...

Kalilo: l’application pour les baignades

Téléchargez l’application numérique, Kalilo, qui vous renseigne sur toutes les informations utiles des plages du Pays Basque. Elle est lancée par la Communauté Pays Basque, partenaire des communes dans la mise en œuvre des outils de gestion active des...

Le premier concours de décorations de Noël est lancé

Dans le cadre des fêtes de fin d’année, la Ville d’Hendaye, en collaboration avec Hendaye Commerce & Tourisme et la Régie des Fêtes, organise son premier concours des balcons, fenêtres, maisons, jardins et vitrines des commerces décorés durant la...

Sommet du G7: les modalités d’indemnisation des commerçants sont connues

Le Ministère de l’Action et des Comptes publics et le Secrétariat d’Etat auprès du ministre de l’Economie et des Finances ont signé la circulaire ministérielle relative à l’aide exceptionnelle aux entreprises commerciales, artisanales et de services ayant...

La culture derrière les fenêtres de nos aînés

Suite au reconfinement d’octobre, le service Culturel de la Ville a planché à nouveau sur de nouvelles actions destinées aux résidents et au personnel de l’EHPAD Haizpean. La première initiative d’avril dernier avait été très appréciée. Si à l’époque,...

Cérémonie du 8 may 1945

En l'absence de cérémonie officielle en raison de la crise sanitaire, la commémoration du 75e anniversaire de la Victoire du 8 mai 1945 s'est tenue en comité restreint avec les Présidents des associations concernées, le maire et sa première...

Fabrication de masques: les bénévoles de la réserve communale mobilisés

Nos bénévoles de la réserve communale de sécurité civile multiplient les initiatives pour renforcer la lutte contre le Coronavirus. Voilà maintenant plus de 10 jours qu’une vingtaine d'entre eux fabrique des masques selon les préconisations du CHU de Grenoble....

Kalakaño, le rendez-vous de la petite enfance en langue basque

Du 13 au 29 mars 2020 et comme chaque année, Kalakaño offre une riche programmation autour de la petite enfance en langue basque: ateliers, spectacles, conférences et formations à destination des enfants, parents, grands-parents et professionnels intervenant auprès des...

Arrierra eta Zirkus-Kolira dira Karrikan plataformaren laugarren deialdiaren irabazleak

Karrikan 2016an sortu zen, Pirinioen alde bietan kaleko arte eszenikoen sorkuntzak bultzatzeko eta laguntzeko helburuarekin, eta beste urte batez laguntza berritu eta handitu egin da. Une honetan, Bilboko, Gasteizko, Leioako eta Hendaiako udalek eta Euskal Herriko mankomunitateak-Hamekak...

La gratuité du stationnement prend fin le 15 juin

C’est la fin du stationnement gratuit, mesure instaurée par la Ville depuis la mi-mars. Cela concerne le centre-ville et le secteur 3 de la plage à savoir, les parkings des Orangers, le boulevard de Txingudi, l’esplanade Bidassoa et la...