Bidasoko Deportatuak | Erakusketa Ibiltaria Hendaian ikusgai
Bera, Hondarribia eta Irun bisitatu ostean, Bidasoako 90 deportatuak xede dituen erakusketa Hendaiako Gaztelu gelan egongo da ikusgai, azaroak 11tik aurrera. Kepa Ordoki Memoria Historikoa Bidasoan elkarteak antolaturiko erakusketa 10etatik arratsaldeko 17.30etara bisitatu ahalko da, azaroak 19 arte.
Pertsona edo...
Inscriptions des seniors Hendayais au repas de la Bixintxo
La Ville d’Hendaye et le CCAS invitent les seniors hendayais de 65 ans et plus au repas traditionnel de la Bixintxo.
Il aura lieu au restaurant Aguerria à partir de 12:00 heures le dimanche 2 février 2020.
Inscriptions
Inscrivez-vous du 13 au...
Sokorritzaileak avec l’association Syndrome de Wolfram
Les 15 et 16 août prochains, Jean Mixel Dirassar, cibourien et 5 autres membres de l’association Sokorritzaileak vont parcourir le gr10 d’Hendaye à St Jean Pied de port, soit 100 km pour 5050 m de dénivelé positif.
Le but n’est...
Les familles ukrainiennes reçues par la Ville
Ce mercredi 6 avril, le Maire Kotte Ecenarro recevait les familles ukrainiennes qui ont souhaité rester temporairement à Hendaye le temps du conflit qui touche leur pays. Plus d’une cinquantaine de réfugiés ont pu ainsi échanger entre eux le...
Elections municipales: vote par procuration
Les prochaines élections municipales auront lieu les dimanches 15 et 22 mars 2020. En cas d’absence, pensez à la procuration.
Si vous êtes absent(e) lors de l’un ou des 2 tours de scrutin, vous pouvez vous faire représenter le jour...
Le basque à portée de main!
A l’occasion de la Korrika qui parcourt le Pays Basque pendant 10 jours et 10 nuits en soutien à l’euskara, l’Office public de la langue basque, la Communauté d’Agglomération Pays Basque et les Villes de Bayonne, Biarritz, Hendaye et...
Claire Lambert et Louisa Raddatz, en résidence de co-création artistique au domaine d’Abbadia
Chaque année, plusieurs artistes, d’univers différents, sont ainsi accueillis en plein cœur du domaine d’Abbadia pour des résidences de création ou de médiation d’une durée de quelques semaines à 3 voire 4 mois.
Depuis ce mois de septembre, Louisa Raddatz...
El Consorcio Transfronterizo presenta el resultado del proyecto SMARTMOB
Los Ayuntamientos de Irun, Hondarribia y Hendaya, a través del Consorcio Transfronterizo han presentado los resultados del proyecto interterritorial SMARTMOB iniciado en 2018. El evento se ha celebrado este lunes 23 en Hendaye y en el mismo además del...
Aparkatzeko neurri berriak Hendaiako geltokiko inguruetan
Urte bukaera honetan aparkatzeko neurri berriak hartu ditu Hendaiako Udalak geltokiko inguruetan, auzoko funtzionamendua errazteko:
- 15 minutu geltokiaren Effia aparkalekuan, abenduaren 21 astelehenetik aurrera, Herriko Etxeak galdeginik erabakiak.
- Geltokiaren aparkalekurako abonamendu eskaintza berria, auzokoentzat abantailatsuagoa, abenduaren 21etik aurrera.
- Geltokiaren...
Participez à la marche du Printemps le 8 mars 2020
Le dimanche 8 mars prochain aura lieu la 17e Marche du Printemps… Une randonnée pédestre pour découvrir ou de redécouvrir les chemins de Saint-Jacques de Compostelle.
Départs et transport
2 départs vous sont proposés avec les parcours suivants:
- À 9:15 du...