Solas Jolas programaren plaza kopurua igo da
Aste honetan, Eusko Jaurlaritzak aisialdiko jardueretako taldeetako plaza kopurua handitzeko baimena eman du, gehienez 10 plaza egon daitezen. (Eusko Jaurlaritzaren 21/2021 Dekretua, ekainaren 1eko EHAAn argitaratua). Hori dela eta, Irungo Udalak Solas Jolaseko plazen kopurua handitzea erabaki du, eta...
Amuteko aparkalekua margotu egin du Hondarribiko Udalak
Duela egun gutxi Udalak Amute auzoko aparkalekua egokitu egin du.
“Hain zuzen ere, lurrean margoketa lanak egin dira, zenbait kasutan ez baitzen ongi ikusten. Auzokoek eta herritarrok asko erabiltzen dugun aparkalekua da eta orain itxura egokiagoa aurkezten du”, esan du...
Los accesos con la Irun Txartela en la web municipal crecieron un 67% durante...
El área de Sociedad de la Información y Participación Ciudadana ha publicado el informe que resume la actividad de los servicios municipales de Internet alojados en el portal web municipal www.irun.org en el pasado 2020. Es una recopilación de...
Igandeko Domusantu Egunerako neurri bereziak hartu ditu Hondarribiko Udalak
Igandean ospatuko den Domusantu Eguna dela eta, Hondarribiko Udalak segurtasun eta osasun neurriak babesteko zenbait neurri hartuko ditu. Hala eman du aditzera Gonzalo Carrionek, Obra eta Zerbitzuetako zinegotziak.
“Ostiraletik, hilerriaren sarreran kartel informatiboak jarriko dira, eta zenbait puntutan eskuak garbitzeko...
Por segundo año Cruz Roja y el Ayuntamiento organizan un servicio de baño asistido
Por segundo año, Cruz Roja y Ayuntamiento han organizado para los meses de verano un servicio de baño adaptado en la playa de Hondarribia. Así lo ha dado a conocer la delegada de Servicios Sociales, Gotzone Larrarte.
“Será del 15...
Una mejora integral para la plaza Bertsolari Uztapide
El alcalde de Irun, José Antonio Santano y la delegada de Obras, Cristina Laborda han visitado, tras el fin de los trabajos, el resultado de la reurbanización ejecutada en la plaza Bertsolari Uztapide.
"La plaza y todo su entorno necesitaban...
Azken Portu y Artaleku ofrecen 342 cursillos para el último trimestre del año
El área de Deportes del Ayuntamiento de Irun ha informado de que en Artaleku y Azken Portu han abierto el plazo de preinscripción para los cursillos de los meses de octubre, noviembre y diciembre. La principal novedad es la...
Nuevo bicicletero instalado en Gibeleta
El Ayuntamiento ha instalado recientemente una nueva estación para aparcar bicicletas en el barrio de Mendelu, concretamente en Gibeleta.
El concejal de Movilidad, Kalixa Silanes, detalla que “junto con el de Mendelu, en los últimos meses hemos instalado bicicleteros en...
Trabajos de mantenimiento en mobiliario público
El Ayuntamiento de Irun informa de que han empezado las labores de renovación de algunos parques y zonas de juegos infantiles de la ciudad. Concretamente se está cambiando el suelo de seguridad en media docena de espacios repartidos por...
Finalizan las obras de la calle Eguzkitza y se reabre al tráfico
Servicios de Txingudi ha concluido con éxito las obras del Colector de Eguzkitza, que incluye la reurbanización completa de la calle con dicho nombre. La vía fue reabierta al tráfico el pasado viernes, permitiendo así restablecer la circulación de...
