22.4 C
Irun
lunes, 21 de junio de 2021

Javier Ugarte y Santiago Konpostela, en breve

El próximo darán comienzo las obras de reurbanización de las calles Javier Ugarte y Santiago Konpostela, o lo que es lo mismo, la única entrada y salida al tráfico de vehículos del casco histórico. Con el fin de informar...

No habrá corte de tráfico el domingo en el Paseo de Colón

El Ayuntamiento de Irun informa de que este domingo, 2 de mayo, no se producirá el habitual corte de tráfico en la zona central del Paseo de Colón. Esta iniciativa, que busca reservar este entorno a peatones y ciclistas,...

Seinale elektroniko berria jarri dute Orion

Auzapez jauna eta hautetsi batzuk Orio auzora hurbildu dira kokatu berria den seinale elektronikoaren inaugurazio ekitaldira. Seinale horiek hendaiarren eguneroko informazioa errazten dute, herrian eta auzoetan gertatzen diren animazio, bilkura eta abarren berri emanez. Horrelako seinaleak Intzura, Hondartza eta hiri-barnea...

La semana que viene se repartirán mascarillas en el transporte público

El Ayuntamiento de Irun informa que los días lunes 4 y martes 5 de mayo se repartirán en la ciudad mascarillas higiénicas. Tal como ocurrió a mediados de abril, se entregarán a las personas usuarias de transporte público en...

Udalekuak eta abentura «Made in Irun»

Santi Jimenez Hezkuntzako eta Gazteriako ordezkariak Udalekuen 2021eko udal-programa aurkeztu du astearte honetan; izan ere, aurtengo udan berriz egingo dira, iaz ez ziren-eta egin. Berrikuntza nagusia da, beste edizio batzuetan ez bezala, ekimen hau Irunen egingo dela COVID-19aren pandemia...

Mejorado un nuevo tramo del camino rural de Etxeberri

La delegada de Obras, Cristina Laborda, se ha acercado este viernes a conocer los resultados de la tercera fase de los trabajos de reparación del camino rural Etxeberri, ya finalizada. A finales del año pasado se retomaron las tareas...

La empresa arreglará los desperfectos que se han producido

El área de Movilidad, Vía Pública y Obras informa de que ha detectado en dos puntos del paseo peatonal y carril bici de Behobia cómo parte del suelo se ha levantado. Se trata de dos pequeñas zonas muy concretas...

Réouverture du boulevard Général de Gaulle

A compter du mercredi 3 juin 2020, la Communauté Pays Basque et son Syndicat des Mobilités vont débuter la dernière phase d’aménagements du pôle d’échange multimodal de la gare d’Hendaye. D’une durée prévisionnelle de trois mois et demi, ces travaux...

Matriculación gratuita en Hondartza durante tres meses

Del 1 de octubre al 31 de diciembre, la matrícula del polideportivo Hondartza será gratuita. Las condiciones necesarias para acogerse a la campaña son el compromiso de permanencia de 12 meses consecutivos y estar al corriente de todos los...

Aprobado el proyecto de reurbanización de la calle San Marcial

El gobierno municipal ha aprobado en junta local de gobierno el proyecto de reurbanización de la calle San Marcial, aprobando la contratación de las obras con un presupuesto máximo de 1.083.618,16 euros (IVA incluido). De este presupuesto máximo el...