Zerbitzuak

Adif Alta Velocidad (Adif AV) avanza en las obras para conectar por alta velocidad con la frontera francesa, a través de Irun, con la implantación del tercer carril en el tramo entre esta localidad y Astigarraga; una actuación que...

La delegada de Juventud del Ayuntamiento de Irun, Mónica Martínez, junto con la técnico responsable Irate Redondo, ha dado a conocer este jueves la programación del nuevo curso en los haurtxokos de la ciudad, repartidos en las instalaciones de...

Azken egunotan Udalak hiriko zenbait tokitan argiteria hobekuntzak egin ditu. Hala eman du aditzera Gonzalo Carrion Obra eta Zerbitzuetako zinegotziak. “Ingurumenaren ikuspegitik, eta aspaldi hontako ildoari jarraituz, Udalak kontsumo baxuko argiak jarri ditu Hondarribia osoan zehar. Hala LED argiak jartzen...

El área de Obras informa de una nueva campaña de supresión de barreras arquitectónicas. Son habitualmente unas actuaciones dirigidas a facilitar el acceso a los pasos de peatones, mediante la adecuación de los mismos o en ocasiones a través...

Las piscinas del Espacio Deportivo Municipal San Marcial Txingudi están abiertas desde este 7 de julio. La zona acuática se suma así a las cuatro pistas de tenis y los tres campos cubiertos de pádel que completan la instalación. Las...

La piscine sera fermée la semaine du 15 au 20 avril: la 1ère semaine des vacances scolaires. 2ème phase de travaux La Ville d’Hendaye entame la deuxième partie des travaux engagés il y a un mois (18 mars) et qui avaient...

Ante el anuncio realizado ayer por parte de Adif y presentando al Ayuntamiento de Irun las imágenes del anteproyecto de la futura estación, el Gobierno Vasco considera que “no es la mejor forma de trabajar, lejos de los acuerdos...

El área de Policía Local comunica que, con motivo de la Cabalgata de Reyes, se producirán las siguientes restricciones al tráfico este sábado, 5 de enero: Desde las 17:45 horas estará cortada la circulación de vehículos en la avenida de...

A la demande de la Ville, l’agglomération Pays Basque renforce son réseau de bus cet été sur Hendaye. Du 13 juillet au 18 août, laissez-vous transporter à la plage. Gratuite pour les hendayais

La delegada de Vía Pública y Obras, Cristina Laborda, y el delegado de Deportes, Pedro Alegre, han dado a conocer en el polideportivo Azken Portu las nuevas actuaciones previstas, o en fase de ejecución, en instalaciones deportivas de la...