-0.2 C
Irun
domingo, 23 de enero de 2022

Bixintxo 2022 des animations maintenues

En raison de l’aggravation de la crise sanitaire, la Régie des Fêtes et la Ville ont décidé conjointement de réduire les animations dans le cadre de la Bixintxo. Les manifestations pour lesquelles la réglementation est clairement encadrée sont maintenues,...

Medidas para la visita de los Reyes Magos a Irun

El área de Cultura del Ayuntamiento de Irun informa de que la visita de Los Reyes Magos, el próximo miércoles, 5 de enero, introduce varias modificaciones debido a la evolución de la pandemia de la Covid-19 con el objetivo...

Medidas ante la llegada de Olentzero

El área de Cultura del Ayuntamiento de Irun informa de que la visita de Olentzero y Mari Domingi a Irun, este miércoles 23, introduce varias medidas con motivo de la evolución de la pandemia de la Covid-19 y para...

Gabonetarako ekitaldi ugari antolatuko dira Hondarribian

Gainean ditugu aurtengo Gabonak. Udaletik eta hainbat elkarteekin lankidetzan ekitaldi sorta zabala antolatu da datozen egunei begira. Horien berri emateko agerraldia egin dute gaur María Serrano Sustapen Ekonomikorako zinegotziak eta Kalixa Silanes Kultura eta Kiroletakoak. “Besteak beste, gure helburua herriko...

Hondarribia celebrará un Santo Tomás adaptado a la pandemia

El próximo martes, día de Santo Tomás, estará parcialmente condicionado por los casos de COVID-19 y la situación de pandemia. Así, a las 9:00 horas se celebrará la feria de San Pedro Kalea, que además de los puestos del mercado...

Un total de 270 personas podrán asistir al Voto junto a los mandos y...

Alarde Fundazioa y la Junta de Mandos del Alarde de Hondarribia han emitido en las últimas horas un comunicado en torno al Voto del próximo 8 de septiembre, que reproducimos a continuación. "Como cada año, fieles a nuestra promesa, este próximo...

No habrá fiestas, pero habrá una continuación de las actividades del verano

Por segundo año y condicionado por la pandemia, en Hondarribia no se celebrará actividad festiva alguna. El Ayuntamiento no organizará ningún acto festivo y se plantea hacer una continuación de las actividades del verano. Así lo ha dicho esta...

«Es difícil y doloroso pero sabemos que es lo correcto»

Hondarribiko Emakumeak ha emitido un comunicado una vez conocida la suspensión, por segundo año consecutivo, debido a la pandemia, del Alarde de Hondarribia. "El pasado 2 de julio Alarde Fundazioa Hondarribia y la Junta de Mandos del Alarde de...

Alarde Fundazioa y la Junta de Mandos suspenden el Alarde de Hondarribia

Alarde Fundazioa Hondarribia y la Junta de Mandos han emitido un comunicado anunciando la suspensión, por segundo año consecutivo, debido a la pandemia, del Alarde de Hondarribia. "Por segundo año consecutivo anunciamos la suspensión del Alarde de Hondarribia. Es...

La fachada de la calle Mayor, nº 19, ganadora del concurso de Alde Zaharra-San...

La fachada de la calle Mayor, nº 19 ha resultado ganadora del II Concurso de Decoración de Balcones y Ventanas organizado por Alde Zaharra-San Juan Auzo Elkartea. La asociación ha otorgado además dos premios especiales: a la residencia de...