11.4 C
Irun
sábado, 17 de abril de 2021

Hondarribiko Udalak Inauterietako XI. Erakusleiho Lehiaketa antolatu du

Inauterietako ekitaldirik egingo ez bada ere, Udaleko Turismo eta Merkataritza Departamentuak “Hondarribiko 2021eko Inauterietako XI. Erakusleiho Lehiaketa" antolatu du. “Jakin badakigu ze egoera bizitzen ari garen, baina ahal den neurrian bizitzen ari garen momentu kaxkar hau pixkat arintzeko asmotan antolatu...

Alde Zaharra-San Juan pide a los vecinos decorar ventanas y balcones con motivo del...

Alde Zaharra-San Juan Auzo Elkartea llama a los vecinos a decorar ventanas y balcones con motivo del Carnaval 2021. "Encaramos 2021 con la esperanza de volver pronto a la normalidad de nuestras calles y plazas, la normalidad de un...

Concours decorations de Noël

La Ville, Hendaye Tourisme et Commerce et la Régie des fêtes ont convié les gagnants du concours à venir récupérer en mairie leurs chèques-cadeaux offerts par l'OTC. La rencontre, bien que brève, en raison de la situation sanitaire a été...

Communiqué de la Régie Municipale des Fêtes

Compte-tenu du contexte sanitaire actuel et les interdictions inhérentes à cette situation, la Régie Municipale des Fêtes a malheureusement dû se décider à annuler toutes les manifestations pour les Fêtes de la Bixintxo 2021. Défilé de Pellot des écoles,...

Concours de décorations de Noël: les gagnants sont connus

Le jury s’est réuni hier lundi 28 décembre pour délibérer, après avoir examiné les 30 candidatures inscrites à cette première édition. Voici les gagnants qui seront accueillis en mairie d’ici début janvier pour recevoir leur chèque-cadeau: Le grand prix de...

Hondarribiko Emakumeak agradece a ciudadanos y negocios su implicación con las «Xextuak»

Hondarribiko Emakumeak ha agradecido en las últimas horas a ciudadanos y negocios su implicación con las "Xextuak". "Este ha sido el tercer año que desde Hondarribiko Emakumeak junto con Hondarribiko Betiko, impulsamos el sorteo de las Izugarrizko Xextuak, cestas...

Errege Magoak Ficoban ikusteko sarrerak, astelehenetik aurrera

COVID-19aren pandemiak sortu duen osasun-krisiagatik, aurten, ekitaldi estatikoak eta doakoak izango dira Olentzeroren Etorrera eta Errege Magoen Kabalgata, segurtasun-neurriak betetze aldera. Jendearentzako eskuragarri jarri ziren egunean bertan amaitu ziren Olentzero Amaia KZn ikusteko sarrerak. Bestalde, urtarrilaren 4 eta 5ean, Ficobako...

Eneritz Martiarenak irabazi du Olaberria Konpainiako argazki lehiaketa

Eneritz Martiarena eta Banderín y traje de cantinera de Olaberria izeneko bere argazkia izan dira VI. “Olaberria Konpainia” Argazki Lehiaketa irabazi dutenak. Bigarren saria Karina Aguirre eta San Marcial izeneko bere argazkiarentzat izan da eta hirugarren saria Idoia Lacasa...

Un Olentzero diferente en el barrio de Olaberria

Mugarriluze Alardearen Aldeko Emakume Elkartea, entidad organizadora de la llegada de Olentzero al barrio de Olaberria, ha comunicado que, ante la imposibilidad de que celebrar este año la cita debido a la pandemia de la COVID-19, se van a...

Iñigo Alzugaray gana un Quique Escalante marcado por la suspensión del Alarde

Este jueves se realizaba en el Museo Romano Oiasso la entrega de premios del XIV Memorial Quique Escalante, donde únicamente han participaban los premiados y miembros de la organización, además del alcalde de la ciudad, José Antonio Santano. Debido...