6.4 C
Irun
viernes, 18 de enero de 2019

Campaña de recogida de alimentos para familias saharauis

Esta próxima semana se pondrá en marcha la decimoquinta edición de la Caravana Vasca con el Sáhara-Alimenta una Esperanza, con el fin de recoger alimentos para las familias refugiadas saharauis que malviven desde hace casi medio siglo en los...

74 urte Jesus Carrera Olaskoaga fusilatu zutela

Urtarrilaren 16an, 74 urte betetzen dira Jesus Carrera Olaskoaga buruzagi komunista fusilatu zutela. Atxilotua eta torturatua izan ostean, Alcalá de Henares-ko hilerrian fusilatu eta bertako 38. fosan hilobiratu zuten. Ogibidez igeltseroa zen Carrera eta UGT eta Alderdi Komunistako kidea zen....

Balance del programa “Erosi eta Ikasi” para la compra de material escolar

El área de Educación del Ayuntamiento de Irun informa de que a lo largo de los últimos días del año pasado se terminaron de conceder las ayudas del programa “Erosi eta Ikasi” en su convocatoria de 2018. Este programa está...

Cambia de fecha la salida a la nieve prevista por el gazteleku

El área de Juventud informa de un cambio de fecha en una de las actividades previstas dentro del programa del gazteleku Martindozenea. Debido a la escasez de nieve, la excursión que se iba a realizar el 19 de enero...

Mintzalagunerako izen ematea zabalik bigarren aldiz

Urrian eman zioten seigarrenez Hondarribiko Mintzalagunek ikasturte berriari hasiera Egin Jauzi! leloarekin. Orduan hondarribiarrak eta egitasmoan izena ematera gonbidatu zituzten eta 2019an sartu berri garen honetan bigarrenez luzatu dute gonbidapena. Asko eta asko izan dira Euskaraldian 11 egunez, beraien hizkuntza...

Irun conmemora el centenario del nacimiento de Menchu Gal

El alcalde de Irun, José Antonio Santano, y la delegada de Cultura, Juncal Eizaguirre, se han acercado este martes al CBA, en cuya entrada cuelga ya una lona de grandes dimensiones con la imagen y logo diseñados para conmemorar...

La vecina de Hondarribia María Rubio cumple 100 años

La hondarribiarra María Rubio cumplió este pasado domingo enl a residencia San Gabriel 100 años. Hasta allí acudió el alcalde de Hondarribia, Txomin Sagarzazu, que le hizo entrega de un ramo de flores en nombre del Ayuntamiento de Hondarribia...

Recensement de la population

6 agents recenseurs munis d’une carte officielle effectueront la collecte à Hendaye et les habitants recensés cette année sont avertis par le dépôt dans leur boîte à lettres, d’une lettre informative. Réponse àr internet Répondre par internet devient la règle; les...

Voeux du Maire aux associations et Corps constitués

Mercredi 9 janvier 2019, Monsieur le Maire et son Conseil Municipal ont présenté leurs Voeux aux associations et Corps constitués dans les Salons de la Mairie et ce, en présence également de Monsieur Vincent Bru, Député, Madame Emilie Dutoya,...

Últimos días para enviar propuestas al borrador

El área de Sociedad de la Información y Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Irun informa de que la redacción del Reglamento de Participación Ciudadana encara ya su recta final de redacción. La iniciativa busca reunir en un documento los...