Se abre un proceso de consulta para conocer la opinión de los hondarribiarras acerca...
La Asociación Landaola (Federación de Asociaciones de Desarrollo Rural de Gipuzkoa) está impulsando un proyecto para dinamizar los mercados de Gipuzkoa, como elementos vertebradores de la economía, la cultura y la tradición de nuestros municipios. Esta iniciativa, que cuenta...
La portavoz foral ha anunciado que la Diputación actuará “con determinación” para “favorecer la...
La Diputación Foral ha realizado un primer balance de los daños del incendio ocurrido hace dos semanas en Irun, el mayor padecido por Gipuzkoa en la última década. Según la primera estimación realizada por los responsables de la dirección...
Este jueves se realiza el sorteo para adjudicar las ecohuertas de Puiana
El área de Desarrollo Sostenible del Ayuntamiento de Irun informaba a comienzos del mes de febrero de los primeros resultados del proceso de adjudicación de las ecohuertas de Puiana. Tras ser atendidas y analizadas para comprobar que cumplían con...
Erabat ixtera behartuta egon diren establezimendu eta zerbitzuei zuzendutako diru-laguntzak
Guztiz itxi behar izan dituzten establezimendu eta zerbitzuek, besteak beste ostalaritza-establezimenduek, bai eta elkarte gastronomikoek ere, ura eta hondakinei dagozkien Txingudiko Zerbitzuaken diru-laguntzak jasotzeko eskubidea izango dute. Hala, baldintzak betetzen dituztenek, gehienez bi hilabeteko salbuespena jaso ahal izango dute...
Irun prohíbe el uso de barbacoas en Erlaitz
El área de Desarrollo Sostenible del Ayuntamiento de Irun informa de que, debido a que el riesgo de incendio persiste, está prohibido hacer barbacoas en Erlaitz.
Los asadores de las áreas recreativas han sido precintados y se solicita no hacer...
Milioi bat metro karratu gune naturaletan, hirian
Irungo Udaleko Bide Publikoko arloa lanean ari da hiriko berdeguneak, parkeak eta lorategiak mantentzeko, zaintzeko eta hobetzeko kontratu berria egiteko. 1.790.000 euroko aurrekontuarekin, kontratua esleitu ondoren, bi urteko iraupena izango du, eta beste bi urtez luzatu ahal izango da,...
Pirritx, Porrotx eta Marimototsek Hondarribiari oparitutako intxaurrondoa landatu du Udalak
Udalak Talaia Biteri ikastetxearen ondoko haur parkearen alboan intxaurrondo berezi bat landatu du. Hala eman du aditzera Juan Luis Silanes Hezkuntza eta Ingurumen zinegotziak.
“Pasa den abenduaren 5ean Itsas Etxea Auditoriumean Pirritx, Porrotx eta Marimotots pailazoek ‘Amaren intxaurrak’ ikuskizuna eskaini...
Egiluze participa en el concurso Zuk Zeuk
Egiluze de Hondarribia participa en el concurso Zuk Zeuk, que celebra este año la tercera edición con más participación que nunca: 13 agentes referentes en Euskadi y un total de 900 jóvenes de 14 a 17 años.
En el concurso...
Irunen erostearen abantailak
Ostiral honetan, Kontsumoko ordezkariak, Rebeca Gonzalezek, eta Hiri Bultzadakoak, Juncal Eizaguirrek, Irungo Udalak martxoaren 15a Kontsumitzaileen Eskubideen Mundu Eguna dela-eta antolatzen duen mikromezu lehiaketaren hamahirugarren edizioa aurkeztu dute.
COVID-19 pandemiaren ondorioak direla-eta, 2021eko edizioan, joan den urtean bezalaxe, ezingo da...
Encuesta telefónica sobre la gestión municipal durante la pandemia
El Ayuntamiento de Irun informa de que se va a efectuar una encuesta telefónica a la ciudadanía. El objeto de este estudio es tener una valoración sobre la gestión que los servicios municipales están realizando ante la crisis sanitaria,...
