14.1 C
Irun
martes, 21 de septiembre de 2021

Finalizada la campaña de asfaltado de 2020, se pone en marcha la de 2021

El área de Obras informa de que estos dias ha concluido la última campaña de asfaltado que ha incluido cerca de una treintena de calles de toda la ciudad. Se trata de la campaña correspondiente al 2020 que se...

Informations pour l’amélioration de la qualité du tri

Dernièrement, les services de la Communauté Pays Basque ont fait remonter des taux d’erreurs de tri trop importants dans les déchets recyclables. En effet, on retrouve dans les collectes sélectives (bac ou sac jaune) environ 30% de déchets qui...

Segurtasuna hobetzeko hobekuntza lanak egin ditu Udalak Bentako eremuan

Udalak mugikortasunarekin loturiko hobekuntzak egin ditu Bentako eremuan. Hala eman du aditzera Gonzalo Carrionek, inguruan egindako prentsaurrekoan. “Bidasoa Ibilbidea eta Butroi pasealekua segurtasun handiagorekin lotzea izan da Udaletik egin dugun hobekuntza honen helburu nagusietako bat” dio Carrionek. “Gogoratu nahi dut,...

Edificios municipales incorporan a sus instalaciones nueva señalética para una mayor accesibilidad

El área de Sociedad de la Información y Participación Ciudadana ha informado de la reciente colocación de una nueva señalética en varios edificios municipales en clave de una mayor accesibilidad. La delegada, Mónica Martínez ha explicado que "el objetivo que...

Zone 30: de nouveaux aménagements sur le boulevard de la Baie de Txingudi

Depuis le 1er juillet 2021, la Ville d’Hendaye a mis en place, à titre expérimental, son premier dispositif de mobilité douce et de réduction de vitesse à l’échelle du quartier de la plage. Cela se traduit principalement par de nouveaux...

Presentación de la Oficina de Memoria Histórica de Irun

El Primer teniente de Alcalde, Miguel Angel Páez, el Delegado de Memoria Histórica, Santi Jiménez, y el nuevo Técnico del Área, Aitzol Arroyo, han presentado la Oficina de Memoria Histórica de Irun. La creación e implantación de este proyecto...

Mejora de las instalaciones en ocho centros educativos de Irun

La delegada de Obras, Cristina Laborda, y el delegado de Educación, Santi Jiménez, han dado a conocer inversiones en los centros escolares de la ciudad que ejecuta el Ayuntameinto de Irun este verano. Cristina Laborda señalaba que "es competencia del...

El Ayuntamiento de Irun encara una actualización de puestos de trabajo para reforzar una...

La delegada de Recursos Humanos, Cristina Laborda, ha informado de la propuesta de Relación de Puestos de Trabajo (RPT) que llevará al próximo Pleno del mes de julio para someter a debate y votación por parte de la Corporación...

La Ville s’engage toujours plus pour l’intégration des personnes en situation de handicap

La Ville poursuit son action en matière d’accessibilité. À cet égard, la Charte "Ville Handicap" a été adoptée à l’unanimité par le Conseil Municipal du 30 juin 2021. Élaborée avec la concertation et la contribution de l’ensemble des acteurs...

Nuevos equipamientos al aire libre en Oinaurre

El alcalde de Irun, José Antonio Santano y la delegada de Obras, Cristina Laborda, han visitado este viernes las obras de la nueva zona deportiva en Oinaurre. La instalación se ubica en la calle Clara Campoamor y los trabajos...