Mariñelen itsasbideko komun publikoak, eraberrituak
Mariñelen itsasbidearen hasieran (Espigoian) dauden zerbitzu publikoak birgaitu ditu Udalak. Gonzalo Carrion Obra eta Zerbitzuetako zinegotziak eman du horren berri.
"Lanak azaroaren erdian hasi ziren, eta hasera batean jarrita genuen epea luzatu egin bada ere, duela egun batzuk berriz ere...
El alcalde se reúne con responsables de Renfe
El alcalde de Irun, José Antonio Santano, se ha reunido con responsables de Renfe para trasladarles su preocupación y algunas quejas de ciudadanos iruneses en torno a la reducción de las conexiones ferroviarias entre Irun y Donostia.
Las obras en...
San Miguel-Anaka, más equipamientos públicos e impulso a la vivienda pública
El alcalde de Irun, José Antonio Santano, y el delegado de Urbanismo, Miguel Ángel Páez, han informado esta mañana de las novedades en el desarrollo del ámbito de San Miguel-Anaka. Para ello han presentado las primeras imágenes que dibujan...
Más de un centenar de actuaciones para el mantenimiento del arbolado
El área de Vía Pública del Ayuntamiento de Irun informa de que el servicio de arbolado tiene en marcha un programa de actuaciones por barrios, coincidiendo con la temporada de podas. Estos trabajos de mantenimiento empezaron en noviembre de...
Udan euskara ikasteko aukera
Udal euskaltegiak ikastaro trinkoak eskainiko ditu uztailean eta abuztuan, eta langabezia egoeran daudenentzat LANNAHI programa eskainiko du. Bi urteren ostean, normaltasunera itzuliko gara, eta udako ikastaroak aurrez aurre eskainiko dira.
Euskara ordezkariak, Miren Echevestek, azpimarratu nahi izan duenez, "bi ikasturte...
Abierta oficialmente la temporada de playa en Hondarribia
Hoy se ha abierto oficialmente la temporada de la playa de Hondarribia. El alcalde, Txomin Sagarzazu, y el concejal de Obras y Servicios, Gonzalo Carrión, han ofrecido una rueda de prensa para ofrecer toda la información al respecto.
"La apertura...
Nouveaux horaires de la déchetterie
La déchetterie a changé ses horaires en ce début d’année 2020:
- Du lundi au samedi de 8:30 à 17:45 heures et le dimanche de 9:00 à 12:00 heures.
- Déchetterie rue Chacamartegia.
- Contact : +33 (0)5 59 20 35 67.
Jours...
Contre la fermeture d’un demi-poste de français à l’école élémentaire de Lissardy
Lundi 4 février 2019, devant l’école élémentaire de Lissardy se sont réunis le Maire, Kotte Ecenarro; l’adjointe à l’Education, Nicole Butori, et les parents d’élèves pour protester contre le projet de fermeture d’un demi-poste de français pour la rentrée...
Mejora de la movilidad peatonal en la calle Papinea
El área de Movilidad y Vía Pública informa de que esta semana comienzan los trabajos para crear un paso peatonal seguro y protegido en la calle Papinea, entre el número 13 y su encuentro con la calle Pedro de...
Portua auzoan mugikortasun iraunkor eta seguru baten aldeko apustua egin da
Ostiraletik aurrera, Butroi pasealekua soilik oinezkoentzako gunea izango da, eta Portu Auzoko kaleetatik joateko aukera txirrindularientzat eta bertan bizi direnentzat izango da, zenbait salbuespen izan ezik. Hiri erdiko kaleetatik trafikoa murriztea bilatzen du esperientzia piloto honek. Hala jakinarazi dute...
