En total han participado 31 establecimientos. / Mugan

El objetivo principal de este concurso es premiar los escaparates y las fachadas y/o entradas de los establecimientos mejor iluminados y decorados con espíritu navideño, así como reconocer a los comerciantes que han dotado y aprovechado el recurso de la iluminación para resaltar los productos expuestos. Todo ello con el fin de ofrecer colorido y vistosidad a los pequeños negocios locales, haciendo que el resto de los ciudadanos podamos disfrutar del talento decorativo y del ambiente navideño por todas las calles comerciales de Irún.

En el 4º Concurso de Iluminación de Navidad han participado 31 establecimientos, lo que constituye un notable éxito de participación. Y para la entrega de los galardonados en sus 5 categorías: Premio Popular, Premio Elegancia, Premio Creatividad, Premio Exposición y Premio Tradición Navideña se han tenido en cuenta la imaginación, originalidad, así como la calidad del escaparate concursante.

Se ha valorado la utilización de elementos navideños e iluminación en el decorado, siempre conservando el espíritu comercial y la actividad básica del negocio. Y la evaluación se ha realizado sobre la iluminación y decoración navideña del exterior e interior de los establecimientos, junto con la exposición y teniendo en cuenta la originalidad del resultado visual de la escenografía del escaparate.

La relación de premiados es la siguiente:

Premio Popular: Tapicerías Correas (Avenida de Salis, nº 24).

Tapicerías Correas ha presentado un escenario lleno de clase y estilo: un fondo con doble textura acompañado de artículos adornados con un estilo muy navideño y una gran iluminación que se ha ganado el voto y la admiración de la gente de Irun.

Premio Elegancia: Casa Mirón (Paseo de Colón, nº 7).

Casa Mirón se ha ganado el Premio a la Elegancia con un escaparate cuidadosamente elaborado que presenta una selección de productos navideños ideales para el regalo. Lo acompaña una fina y delicada iluminación que hace destacar sutilmente los artículos expuestos en esta vitrina.

Premio Creatividad: Persianas Luis (Paseo de Colón, nº 38).

Persianas Luis ha presentado un escaparate que recrea una escena navideña con grandes dosis de originalidad e imaginación: un reno elaborado a mano e iluminado con luces que van cambiando de color acompañado de un fondo rojo intenso estrellado.

Premio Exposición: Peluquería Laura Recalde (Paseo de Colón, 31, Galería Comercial).

Esta peluquería ilumina la Galería Comercial de Paseo de Colón con un escaparate que presenta una perfecta distribución y exposición de sus productos. Sus pinos y su fondo blanco nos llevan a un escenario totalmente invernal y navideño.

Premio Tradición Navideña: Tabacos Quatro (Calle Aduana, nº2).

Tabacos Quatro ha preparado un escaparate que ensalza el espiritu navideño de cualquiera que lo observe: un olentzero, un muñeco de nieve gigante y un hogar encendido que nos trae las mejores sensaciones de la Navidad.

Se ha creado una web www.concursoiluminación.mugan-irun.com donde se visualizan los establecimientos participantes. En ella se recogen los datos del establecimiento, su ubicación, una galería de imágenes para cada participante y la posibilidad de integrar y compartir en redes sociales, donde este concurso navideño ha tenido una importante repercusión en el Facebook, Twitter e Instagram de Mugan.