Baño prohibido en la playa por un vertido de agua residual
A primera hora de la tarde de ayer se producía un vertido de agua residual en la playa de Hondarribia debido a la rotura de una de las conducciones de impulsión entre el Bombeo de Hondartza y la Estación...
La Exposición Internacional Felina regresa este fin de semana a Ficoba
La Exposición Internacional Felina, un clásico en el calendario de Ficoba, faltó a su cita en 2020 por la situación creada por la pandemia. Este año regresa a las instalaciones de Ficoba para hacer las delicias de todas las...
Un total de 20 nuevas actas de denuncia
Hacer cumplir con las medidas sanitarias y de seguridad, dictadas por las autoridades sanitarias para combatir la Covid-19, es una de las tareas que ocupa en la actualidad a la Policía Local. Para ello, los agentes municipales vienen recorriendo...
Les bénévoles de la réserve communale de sécurité civile remerciés par la Ville
294 bénévoles se sont inscrits à cette démarche citoyenne pour remplir plusieurs missions qui ont évolué au fur et à mesure de la crise. Que ce soit pour aider au fonctionnement du centre de confinement des sans abri, aider...
Abiertas 66 nuevas actas de denuncia la semana pasada
Hacer cumplir con las medidas sanitarias y de seguridad, dictadas por las autoridades sanitarias para combatir la Covid-19, es una de las tareas que ocupa en la actualidad a la Policía Local. Para ello, los agentes municipales vienen recorriendo...
Los agentes cívicos repartirán pequeños neceseres que sirven para, atados a la correa, llevar...
La delegada de Policía Local, Cristina Laborda, ha informado este miércoles de algunas novedades en torno a las campañas de civismo que durante los últimos meses están en marcha. En concreto se ha referido a la protección de animales,...
La nueva edición de los presupuestos participativos calienta motores
En una reunión con los grupos municipales y entidades sociales, la delegada de Sociedad de la Información y Participación Ciudadana, Mónica Martínez, ha confirmado este martes que el Ayuntamiento de Irun prepara ya el proceso de Presupuestos Participativos de...
“El alcalde en los barrios” llega a Urdanibia
Hace un mes se retomaban las sesiones del programa "El alcalde en los barrios" con la visita a Behobia. La semana que viene en la página web se publicarán los compromisos adquiridos con ese barrio durante esa semana y...
Kalean Bai-ko hainbat elkartek euskara bultzatzen jarraitzeko konpromisoa berretsi dute
Kalean Bai plana Irungo aisialdiko jarduerak eta ekintzak urratsez urrats euskalduntzeko helburuarekin sortu zen duela urte batzuk. Hitzarmengintzaren bitartez, Irungo elkarteek hainbat konpromiso hartu izan dituzte haien entitateetan eta antolatzen dituzten jardueretan euskara bultzatzeko. Denera, 90etik gora elkarterekin izan...
Irun celebra la diversidad sexual
La delegada de Igualdad, Miren Echeveste, ha dado a conocer las actividades previstas para este próximo sábado 14 de mayo en la plazoleta del Juncal, para sensibilizar a la ciudadanía en materia de diversidad sexual. Con ese objetivo, se...