26.6 C
Irun
martes, 19 de octubre de 2021

Los polideportivos, preparados para el nuevo curso

El área de Deportes del Ayuntamiento de Irun informa de que los polideportivos Azken Portu y Artaleku tienen preparada su oferta de cursillos para los meses de octubre, noviembre y diciembre. El programa sigue incluyendo medidas especiales motivadas por la...

Udal Euskaltegian matrikula egiteko epea irailaren 9tik 16ra irekiko da

Irailaren 9tik 16ra irekiko da Hondarribiko Udal Euskaltegian 2021-2022 ikasturterako izena emateko epea. Ordutegia 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 19:30era da. Maila guztiak eskaintzen dira, ordutegi bereziak daude, astean bitan, hirutan edo lautan, baita intentsiboak ere. Gogoratu behar da hobariak eta...

Fermeture provisoire du sentier du littoral jusqu’au 31 octobre

En raison des dernières conclusions relatives à la fragilité du sentier du littoral et de la route de la corniche liée à la géologie des sols, le Préfet des Pyrénées Atlantiques vient de prendre les mesures suivantes: - La fermeture...

Preparando la vuelta al curso escolar

A lo largo de los próximos días la actividad vuelve a las aulas de los centros escolares de la ciudad, y el Ayuntamiento de Irun ha puesto en marcha varias iniciativas con motivo de la pandemia. Se trata de...

“El ferrocarril es el modo de transporte más eficiente en emisiones y ciclo de...

El delegado del Gobierno en el País Vasco, Denis Itxaso; Mathieu Bergé, consejero regional de Nueva Aquitania y delegado de Cooperación Transfronteriza y Euroregión; el consejero de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes del Gobierno vasco, Iñaki Arriola, han participado...

La Escuela de Empoderamiento para Mujeres anuncia nuevos cursos

Desde el servicio de Igualdad del Ayuntamiento de Irun se informa de la nueva oferta de actividades que lanza la Escuela de Empoderamiento para mujeres en este nuevo curso que se abre en septiembre. La iniciativa presenta algunos cambios...

El Tren Verde sigue los tres primeros fines de semana de septiembre

El Tren Verde seguirá los tres primeros fines de semana septiembre. La iniciativa está organizada por el Ayuntamiento y Behemendi Elkartea. “Se seguirá con el mismo horario mañana y tarde y los trenes saldrán a las 11:00, 12:00, 13:00, 17:00...

Se está trabajando en el puente de San Nicolás y en el frontón de...

Desde primera hora del lunes el Ayuntamiento de Hondarribia cerraba el puente de San Nicolás que une Zezen plaza con el Casco Histórico así como el frontón de Soroeta. Gonzalo Carrión, concejal de Obras y Servicios del Ayuntamiento, ha destacado...

Buenas notas para el SAC y la OMIC

El área de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Irun da cuenta de los resultados de las encuestas realizadas sobre los servicios de atención a la ciudadanía SAC presencial, el teléfono 010, los terminales de autoservicio y la Oficina Municipal...

Aisialdiko begiraleentzako ikastaro berria

Irungo Udaleko Gazteria Arloak jakinarazi duenez, datorren irailean, haur eta nerabeen aisialdiko begirale izateko doako ikastaro bat jarriko da martxan: aurrekontuak parte hartzearen bidez egiteko prozesuaren esparruan boto gehien jaso duten proposamenetako bat. Santi Jiménez Gazteriako ordezkariak nabarmendu nahi izan...