Recepción a alumnado de Brest de intercambio con Talaia Institutua
El Ayuntamiento de Hondarribia, con el alcalde Txomin Sagarzazu a la cabeza, ha recibido en el salón de plenos a una delegación de alumnos de secundaria del Lycée Amiral Ronarc’h de la localidad francesa de Brest, que están desde...
San Miguel contará con un Plan de Barrio para 2025
¿Cómo nos imaginamos nuestro barrio en el año 2025? Esa es la pregunta que responderá el proceso “San Miguel 2025-El barrio que queremos”. Para ello, la asociación de vecinos de San Miguel, junto con la cooperativa Hiritik At, ha...
Lazos rojos para recordar la huída y el horror de la guerra
Fue un acto sencillo pero emotivo, únicamente roto por el aplauso del centenar de personas que se acercaron al puente Avenida para recordar uno de los momentos más tristes de nuestra reciente historia. Y es que con motivo de...
Sesión de participación con jóvenes de la ciudad
Este viernes, 18 de mayo, el gazteleku acogerá a las 18:00 horas la primera sesión de participación dirigida a jóvenes de la ciudad. El alcalde se reunirá para escuchar y tomar nota de quejas, sugerencias e ideas que le...
Championnats de France de sauvetage côtier sportif
Les Corsaires Hendaye Sauvetage Côtier, organisent pour la troisième année consécutive les Championnats de France de sauvetage côtier sportif, du 26 au 30 septembre sur la plage d’Hendaye (au niveau du poste de secours).
Cette compétition va rassembler plus 700...
Charla para prevenir sobre el consumo de drogas
El departamento de Bienestar Social del Ayuntamiento de Irun, dentro de sus programas preventivos, ha organizado una charla/conferencia sobre cómo hablar de las drogas con nuestros hijos, dirigido a padres y madres, a todas aquellas personas que trabajen con...
Hondarribia se suma a la iniciativa de Iker Fernández
La iniciativa "10.000 sonrisas" recala el próximo jueves, 28 de septiembre, de la mano del coach Iker Fernández, conocido como "Hacedor de Aventuras". La cita será en Kultur Etxea a las 18:30 horas, donde Iker Fernández impartirá una charla...
Korrikarekin bat egiteko ekitaldi ugari antolatu dira
Korrika badator. Hondarribitik igandetik astelenerako gauerdian pasako da, baina ekitaldi nagusi horrekin bat egin nahian beste hainbat ekimen antolatu dira AEK, Hondarribiko Udala, Hondarribiko ikastetxeak eta Gazte Xaia-ren artean. Aurkezpena gaur burutu da udaletxeko areto nagusian, herri-eragile ugariren parte...
Aldi baterako egoitza Haizpean menpeko adinduen ostatalekuan
Orain, Haizpean menpeko adinduen ostataleku berriak Hendaiako 4 adineko pertsona hartzeko aukera eskaintzen du, denboraldi mugatu baterako (gehienaz 90 egunez 12 hilabetetan).
Menpeko adinduen laguntzaileak soleitzea, orientazio berri bat prestatzea edo aldi bateko egoera berezi bati aurre egitea (lanak etxebizitzan...
El gobierno municipal convoca reuniones vecinales
El gobierno municipal ha organizado hasta ocho reuniones en los próximos días para dar detalles de la labor municipal y escuchar las quejas y sugerencias ciudadanas. La primera de esas reuniones tendrá lugar mañana, 10 de febrero, a partir...
