Gizartea

2010etik martxoa euskararen hilabetea da Hendaian. Urte guzti hauetan, hainbat gai landu dira. Urte berezi honetan, Euskara Batzordeari garrantzitsua iruditu zaio Hendaiako egutegian sartzen den hitzordu hau atxikitzea, osasun egoerak proposa daitezkeen jarduerak asko murrizten baditu ere. Euskararen egoera ahulaz...

La delegada de Igualdad del Ayuntamiento de Irun, Miren Echeveste, ha informado en rueda de prensa de las actividades organizadas este año con motivo del Día Internacional de las Mujeres, el 8 de marzo. “Aquí está de nuevo el 8...

Hacer cumplir con las medidas sanitarias y de seguridad, dictadas por las autoridades sanitarias para combatir la Covid-19, es una de las tareas que ocupa en la actualidad a la Policía Local. Para ello, los agentes municipales vienen recorriendo...

A l’occasion de cette Journée Internationale pour les Droits des Femmes, la Ville signera le 8 mars la charte européenne pour l’Égalité entre les femmes et les hommes dans la vie locale. A travers cette démarche, la municipalité s’engage à...

Après la réhabilitation du groupe scolaire Jean Jaurès, la plus ancienne école de la ville, puis des Halles de Gaztelu, la reconquête du centre-ville se poursuit avec l’aménagement urbain et paysager de la Place de la République. Dès 2018, la...

Atzo goizez, Egiluze Ikastetxeko Haur Hezkuntzako talde bat Zumardian asteazkenero ospatzen den Azokan izan ziren. “Oso interesgarria iruditzen zaigu herriko ikasleak Azokara etortzea. Baserritarren eta bertako ekoizleen lanaren eta nola ez, bertako produktuaren garrantzia zein den azaltzen saiatu gera, eta...

Le beau temps est propice aux balades. Toutefois, n’oubliez pas le respect des gestes barrières et le port du masque toujours obligatoire sur les secteurs de la plage et du centre-ville. Il est rappelé que toute personne de onze ans...

Artiako Lagunak ha denunciado en las últimas horas la tala de cuatro fresnos "en la innecesaria ampliación del aparcamiento de Bienabe Artía". La asociación ha recordado mediante una nota de prensa que el Ayuntamiento de Irun empezó las obras...

1937ko otsailak 23an, tiroz hil zuten frankistek Kandido Saseta, asturiaseko Areces udalerrian. Kepa Ordoki Memoria Historikoa Bidasoan elkarteak urteurrena oroitu du komandantearen hilobia bisitatuz. Nalon ibaia zeharkatu ostean, eraso gogorra jaso zuten “Euzko Indarra” (ANV), “Amaiur” (EAJ) eta “Prieto” (Alderdi...

Osakidetza inicia esta semana la vacunación contra la COVID-19 de las personas de mayor edad, comenzando por aquéllas más mayores, como son las mayores de más de 100 años, y atendiendo a criterios de prioridad definidos por Salud Pública. Siguiendo...