13 C
Irun
jueves, 2 de mayo de 2024

Mascarillas transparentes y aulas al aire libre para combatir las limitaciones de la COVID-19

“La COVID-19 ha provocado un nuevo escenario que ha impactado en la vida de los centros educativos. Esto ha supuesto una importante inversión en tiempo, medios materiales y personales para garantizar la salud mediante la prevención de toda la...

El Ayuntamiento de Irun creará zonas seguros en los exteriores de las residencias de...

En el marco de las medidas establecidas por la Diputación Foral de Gipuzkoa para las visitas a personas mayores en residencias, el Ayuntamiento de Irun está realizando algunos trabajos con el objetivo de habilitar unas zonas de encuentro seguro...

Las nuevas restricciones decretadas por el Gobierno Vasco entran en vigor este sábado

El Ayuntamiento de Irun quiere hacer un llamamiento a seguir cumpliendo con las medidas establecidas por las autoridades sanitarias para combatir la pandemia provocada por la Covid-19. Este sábado entrarán en vigor las nuevas restricciones que anunció el Gobierno...

El servicio de mediación intercultural ha adaptado su actividad por la pandemia

El servicio de mediación intercultural, que coordina el área de Bienestar Social del Ayuntamiento de Irun, ha repasado la actividad que viene realizando estos meses y que ha tenido que adaptarse a la situación de la pandemia provocada por...

Euskaraldiaren lehenengo emaitzak

Pasa den abenduaren 4an amaitu zen ofizialki Euskaraldia hizkuntza-ohiturak aldatzeko ariketa soziala, eta orain, balorazioa egiteko unea da. 2018ko edizioan bezalaxe, aurten ere Udalaren eta hiritarren ordezkarien artean antolatu da Irunen. Irundarrek, aldiz, ostiral honetan izango dute aukera balorazio partekatua...

Un total de 41 nuevas actas de denuncia por incumplir las medidas sanitarias y...

Hacer cumplir con las medidas sanitarias y de seguridad, dictadas por las autoridades sanitarias para combatir la Covid-19, es una de las tareas que ocupa en la actualidad a la Policía Local. Para ello, los agentes municipales recorren calles,...

Hondarribiko Udalak Gabonetarako X. Erakusleiho Lehiaketa antolatu du

Hamargarren urtez jarraian, Udaleko Turismo eta Merkataritza Departamentuak Gabonetako Erakusleiho Lehiaketa antolatu du. Izenemateko epea abenduaren 2tik 18ra zabalik egongo da BAZen, edota Udaleko erregistro elektronikoan, http://www.hondarribia.eus/eu/izapide-udal-erregistroa. “Bizitzen ari garen pandemia egoera dena baldintzatzen ari da, baina Udaletik Gabonetako Erakusleiho...

Lau atxilotu Irunen hotel batean lapurreta egiteagatik

Larunbateko hiruak laurden gutxi aldera, Ertzaintzak jakin du lapurreta egin dutela Irungo hotel batean. Dirudienez, hiru pertsona sartu dira hotelean sarrerako bi ateak behartuta, eta laugarren pertsona kanpoan geratu da zaintza-lanetan. Adierazitako lekura agertu diren agenteek ustezko lapurretako baten ezaugarriekin...

Soutenez la cause du Téléthon Hendaia Indarra Zuekin

Cette année, la crise sanitaire a bouleversé l’organisation traditionnelle du Téléthon Hendaia Indarra Zuekin. Malgré tout, l’équipe qui se mobilise tous les ans à Hendaye a souhaité maintenir et soutenir ce rendez-vous pour que la recherche avance. Elle est...

Refuerzo de los recursos para combatir la exclusión social

Entre los recursos activados por el Ayuntamiento de Irun con motivo del Estado de Alarma y el confinamiento el pasado mes de marzo, el área de Bienestar Social ha reforzado sus servicios para combatir la exclusión, fundamentalmente aquellos pensados...