Curso para obtener la certificación de disciplina positiva en familias
La delegada de Educación y Juventud, Mónica Martínez, acompañada por Itziar Rodríguez Irastorza y Raquel Domínguez González, ha informado de que la ciudad acogerá los próximos días 1 y 2 de junio un curso intensivo para obtener la certificación...
Se acerca una nueva edición del Sagardo Eguna
El presidente de la ONG Taupadak, Fernando de la Hera, ha presentado este jueves la 23ª edición del Sagardo Eguna de Irun, con la compañía del alcalde de Irun, José Antonio Santano, el propietario de Ola Sagardotegia, Iñaki Bengoetxea,...
Umoreari buruzko solasaldia Hondarribian
Zer da umorea? Nola eta zertarako erabiltzen da? Mugak jarri behar al zaizkio umoreari? Umorea errealitatearen isla al da? Zer umore diskurtso mota daude Euskal Herrian? Euskaldunoi zerk ematen digun barregura eta zerk ez? Zer umore mota dago bertsolaritzan?
Galdera...
En funcionamiento el centro de acogida nocturna
Los alcaldes de Irun y de Hondarribia, José Antonio Santano y Txomin Sagarzazu, han visitado este lunes el servicio de acogida nocturna del centro Zubia en su primer día de apertura. Se trata del nuevo centro nocturno con el...
Aitortza Hondar Kirolaken lagundu duten gazte boluntarioei
Hondarribiko Udalak harrera egin die gaur Prebentzio Komunitarioko Udal Zerbitzuak antolatutako ekimenetan parte hartu duten gazte bolondresei. Txomin Sagarzazu alkateak eta Maria Serrano Gazteria zinegotziak euren lanaren garrantzia azpimarratu dute ekitaldian, eta gizarteari egiten dioten ekarpena nabarmendu. Esker onaren...
Un apoyo a pie de calle en la infancia y adolescencia
Un equipo de educadores de calle lleva más de 18 años generando recursos con los más jóvenes permitiéndoles afrontar con más garantías retos en su desarrollo personal. El área de Bienestar Social del Ayuntamiento de Irun ha...
Terminan las sesiones de Bienestar Social sobre sus servicios
El área de Bienestar Social informa de que el pasado mes de junio dio por concluida la ronda de sesiones informativas para acercar a todas las personas interesadas más información relacionada con los servicios y recursos que el Ayuntamiento...
Ganaron Óscar Manso, José Beut y Miguel Cabezas
El fotógrafo de Gasteiz Óscar Manso ha obtenido el Premio de Honor “Peio Urtxegi” en el XXVIII Concurso Fotográfico "Ciudad de Irun" por su colección de tres fotografías tituladas Déjame que te cuente I, Déjame que te cuente II,...
Todo preparado para el día de Santo Tomás
Este jueves, 21 de diciembre, se celebrará la festividad de Santo Tomás en la calle San Pedro. A las 9:00 horas dará comienzo la feria de productos agrícolasy exposición de animales. A las 13:00 horas comenzará el espectáculo de...
Odette eta Régis, 60 urte ezkonduak
Pasa den larunbatean Odette eta Régis Villaverderen diamantezko etzeiak ospatu dira Hendaiako udaletxean. Honen harira baiezkoa eman diote elkarri berriro, duela 60 urte Marokon egin zuten bezala, baina oraingoan Kotte Ecenarro alkatearen aurrean.
Marokon bizi izan ziren 1963a arte. Urte...
