A por el Día Internacional contra el Cáncer de Mama
A pesar de que el Día Internacional Contra el Cáncer de Mama es el próximo 19 de octubre, hoy han dado comienzo las actividades relacionadas con el mismo. El departamento de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Hondarribia ha preparado...
‘Hakatones’ contra la violencia y a favor de los valores del deporte
La Diputación Foral de Gipuzkoa da un nuevo paso en la campaña ‘Eee!ntzun’ con la celebración de los ‘hakatones’, pues considera necesario reforzar el mensaje contra la violencia en el deporte que trata de poner el acento en los...
Exposición de la Agenda 21 Escolar en la biblioteca
Durante el curso 2017-2018 los cuatro colegios de Hondarribia, dentro del Programa Agenda 21 Escolar, han trabajado el consumo sostenible. Asimismo, para celebrar el décimo aniversario de esta iniciativa, el Ayuntamiento de Hondarribia organizó un concurso entre colegios. Se...
Hendaiako txapeldun gazteak omendu dituzte udaletxean
Hendaiako Udalak 2016/2017eko sasoi honetan nabarmendu diren herriko kirolari gazteei omenaldi bat eskaini die. Hendaiako txapeldunen aldeko omenaldia 10. aldiz Euskal Bestaren irekitzearen ospakizunarekin batera burutu da.
Hendaiako alkatea den Kotte Ecenarrok eta Gazteria eta Kirol delegatua den Jean-Michel Arruabarrenak,...
GazteARTEan organiza el encuentro “¿Nos reinventamos?”
GazteARTEan, el Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Irun, organiza por segunda vez la actividad GazteARTEan Talks. Se trata de un encuentro colectivo en formato de conversación abierta donde tres mujeres contarán cómo en un momento de su vida...
Hondarribian euskara bultzateko ekimena
Gaur goizean aurkeztu da Hondartza Kiroldegiaren aurrekaldean “Euskaraldia, 11 egun euskaraz” ekimena. Hantxe izan dira Txomin Sagarzazu Hondarribiko alkatea, Kike Amonarriz euskaltzale eta eragile ezaguna, Martín Lizeaga Blagan Euskara Elkarteko presidentea eta hainbat hondarribiar, arlo desberdinetako ordezkari eta aurpegi...
Minibus baten bideragarritasuna aztertzeko inkestak
Hondarribiko Udalak mugikortasun jasangarria sustatzeko eta garraio publikoaren erabilera bultzatzeko helburuarekin, herrigune eta auzoen artean ibiliko litzatekeen minibus zerbitzu baten bideragarritasuna aztertu nahi du.
“Minibus zerbitzu honen helburua garraio-modu gisa erabiltzea eta herritarren desplazamenduak erosoagoak eta erakargarriagoak egitea da, eta...
Dispositivo de prevención para el día de San Marcos
El Ayuntamiento de Irun ultima el dispositivo de prevención para el próximo día de San Marcos (25 de abril). Este programa es habitual por estas fechas y participan los departamentos de Bienestar Social, Movilidad y Policía Local.
Reunidos para repasar...
Se redactará un proyecto para habilitar un centro nocturno
El delegado de Bienestar Social, Sergio Corchón, ha explicado que "es el primer paso para poder contar en Irun con un centro de estas características dirigido a personas en situación de exclusión sin un lugar en donde pasar la...
Favorecer la convivencia intercultural en la ciudad
El delegado de Bienestar Social, Sergio Corchón, acompañado por la responsable de Intervención Comunitaria, Feli Goikoetxea, y el equipo municipal de intermediación cultural, ha dado cuenta este jueves del balance de actividad del programa de intermediación sociocultural del Ayuntamiento...
