Jarduera ugari gazteentzat hurrengo asteetan
Javier Ugarte kalean dagoen Gazteen Zerbitzuan prentsaurrekoa eskaini du Arantxa Berrotaran Gazteria zinegotziak, datozen asteetan gazteei begira departamentutik antolatu diren egitasmoak zerrendatu eta ezagutzera emateko asmoz.
“Gazteen Zerbitzutik eta Saindua gaztelekutik hainbat ekimen desberdin antolatu dira. Gazteei begira, denak euskaraz,...
Campaña de recogida de juguetes de Cruz Roja Hondarribia
Cruz Roja Hondarribia se suma a la campaña "Sus Derechos en Juego" que la entidad ha puesto en marcha a nivel general y abre su local para la recogida de juguetes para niños de familias en dificultad social. La...
Le dispositif “Angela” déployé sur la commune
Ce dispositif a été mis en place par le Secrétariat d’Etat chargé de l’Egalité entre les femmes et les hommes et de la lutte contre les discriminations. Il permet à la personne harcelée de se rendre dans un établissement...
Este fin de semana Hondarribia vuelve al pasado
Hondarribia volverá a ser el fin de semana una ciudad medieval, acogiendo que sera la edición número 22 de la Feria Medieval. La presentación de la misma se ha llevado a cabo hoy, de la mano del...
Pétition pour le maintien des services publics
Comme il s’y était engagé, le Maire d’Hendaye a poursuivi les démarches en vue du maintien de la Trésorerie à Hendaye. Le mercredi 14 novembre, Kotte Ecenarro, accompagné de Vincent Bru, député et de Mmes Espagnac et Saint-Pé, sénatrices,...
Ofrenda floral por el Día de la Memoria
Este viernes, 10 de noviembre, tendrá lugar una ofrenda floral en Irun con motivo del Día de la Memoria. Por octavo año consecutivo, a partir de las 12:00 horas, se celebrará un acto frente al monolito en recuerdo a...
Sesión de participación con jóvenes de la ciudad
Este viernes, 18 de mayo, el gazteleku acogerá a las 18:00 horas la primera sesión de participación dirigida a jóvenes de la ciudad. El alcalde se reunirá para escuchar y tomar nota de quejas, sugerencias e ideas que le...
Lorez apaindutako balkoien lehiaketa martxan da
Hirian zehar balkoiak lorez eta landarez apaintzeko ohitura sustatzeko, Kultura Sailak Lorez apaindutako balkoien lehiaketa antolatu du beste urte betez. Hondarribiko hiriguneko etxebizitzen jabe eta maizter guztiek parte ahal izango dute, baita lorez eta landarez apaindutako ostalaritza nahiz merkataritza...
Etxetik egiteko jarduera berri bat eskaintzen dute haurtxokoek
Irungo Udaleko Gazteria Sailak, udaleko beste sail batzuek bezala, Gazteartean zerbitzuaren baitako proposamen batzuk antolatu eta egungo egoerara egokitu ditu. Haurtxokoen 'Familia ta Lagun' programa da adibide bat. Programa horrek familia osoari zuzendutako jarduerak proposatzen ditu, eta asteotan teknologia...
La campaña preventiva de verano entra en su fase más intensa
La campaña preventiva de verano se enmarca dentro del Plan Municipal de Prevención de las Drogodependencias, un plan que se aceptó por unanimidad el 26 de marzo de 2009 y que tiene como objetivo principal fomentar estilos de vida...
