9.8 C
Irun
domingo, 28 de abril de 2024

Tri des déchets: dates de distribution de sacs jaunes

Les ambassadeurs du tri de Bilta Garbi délégués sur le territoire du Pôle Sud Pays Basque assureront des permanences mensuelles sur les déchetteries du territoire afin de doter les usagers en sacs jaunes et les sensibiliser au geste tri. Pour...

Maddi Ane Txoperenarekin solasaldia

Abenduaren 12an (larunbata), 17:00etan, Akelarre elkarteak Maddi Ane Txoperena idazle, bertsolari eta kazetari hendaiarra gonbidatuko du "Ene baitan bizi da" izeneko bere lehen eleberria aurkeztera. Gazteluma literatura saria lortu zuen liburu honek 1950eko hamarkadan Ipar Euskal Herrian eta Frantzian neskato...

En memoria de los republicanos

Con el objetivo de honrar la memoria de todos los republicanos que defendieron la República Española durante los años de la Guerra Civil, entre 1936 y 19139, el próximo 21 de septiembre, a las 17:00 horas se inaugurará una...

Le mois de la langue basque à Hendaye

Kotte Ecenarro, maire d’Hendaye, et Michelle Mounios-Adurriaga, déléguée à la langue basque, ont donné le coup d’envoi officiel de la 9ème édition de Hendaia Euskaraz, le mois de la langue basque à Hendaye, qui aura lieu du 8 au...

Dena prest Hendaian Txipiroi Festarako

Uztailaren 13an Txipiroi Festa opatuko da Hendaian, udako lehen hitzordu garrantzitsua hendaiarrentzat. Hendaiako elkarteek urte osoan zehar prestatzen duten txipiroi goxoak dastatzeko aukera izango da. 14:00etan elkarte kideek materiala instalatuko dute, txipiroiak 19:00etatik aurrera banatzen hasteko. Zarpai Banda, Burrunba eta Kolpez...

Handiplage, une journée-détente pour clôturer la saison

Pour clôturer la saison estivale, samedi 15 septembre, sur la grande plage, a eu lieu une journée-détente Handiplage avec des jeux face à l’océan et sous le soleil. Tiralos, jeux de plages (frisbee, raquettes, ballons, molkky, cartes…), pique-nique et baignade...

Mintzodromoa 2022ko abenduaren 1ean Hendaiako Gaztelu Aretoan

Euskaraldiaren baitan, Irun, Hondarribia eta Hendaiako udalek, Bidasoa-Txingudi Mugaz Gaindiko Partzuergoaren bitartez, Mintzodromoa antolatu dute 2022ko abenduaren 1ean Hendaiako Gaztelu Aretoan, “Bidasoan biz (h) itza. Euskararen korronteak busti zaitzala” lelopean. 2018an Irunen egin zen azken Mintzodromoaren ondoren, Bidasoa-Txingudi Mugaz Gaindiko...

Axis trio en concert à l’église Saint-Vincent

Le trio vocal Axis présentera leur nouveau spectacle "Voix et Lumières" vendredi 4 août à 21 heures à l’église Saint-Vincent Du latin Axis, l’axe, mêle la représentation mathématique que peut adopter la musique à l’élément anatomique qui permet la rotation...

La Ville propose une aide aux familles en faveur des transports scolaires

Lors de la séance du conseil municipal de ce mercredi 22 juin, Kotte Ecenarro, Maire et Président du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) a annoncé son intention d’aider les familles suite à la nouvelle tarification des transports scolaires votée...

Le Carnaval aproche à grands pas

Le samedi 17 février c’est Carnaval à Hendaye. N’oubliez pas de préparer vos costumes pour participer au Carnaval dont le défilé débutera à 16:00 heures du Fronton Gaztelu Zahar. Programme détaillé de la journée: 11:00 heures: Danses basques et animations, quartier...