Stand Up Paddle Surf en familia
El área de Juventud del Ayuntamiento de Irun informa de la actividad que realizará el próximo sábado, 8 de junio, dentro de Familia ta lagun, el programa de GazteARTEan, dirigido a niños de entre 4 y 11...
Decomisadas 1,7 toneladas de cannabis
La Aduana Francesa ha decomisado hace unos días en Hendaia 1,7 toneladas de resina de cannabis que iban a bordo de un camión procedente de España y cuyo valor en el mercado negro podría haber superado los 10 millones...
Bienestar Social pone en marcha el programa “Entre nosotras” de intermediación cultural
Desde el Departamento de Bienestar Social, en el marco del Programa de Intermediación Sociocultural, se pone nuevamente en marcha el proyecto "Entre nosotras, gure artean", dirigido a mujeres migrantes y no migrantes residentes en Irun.
“Un año más llevamos a...
Amute-Kostako bizilagunekin bildu da udal gobernua
Amute-Kostako bizilagunekin elkartu zen atzo Hondarribiko udaleko gobernu taldea auzo elkartearen egoitzan. Ia ordu t’erdi iraun zuen bileran, pasa den astelehenean Mendelun egin zen bezala, 2017ko aurrekontuak eta udal gobernu taldearen legealdiko agintaldi plana azaldu ostean, auzorako dauden egitasmoak...
El domingo termina el plazo para votar
Los presupuestos participativos de 2018 entran en su recta final. En la medianoche del domingo al lunes se cerrarán las votaciones y las propuestas que más apoyos tengan, hasta agotar presupuesto, serán las seleccionadas. El plazo para participar se...
Cómo acompañar a los hijos para un disfrute sin riesgos en Internet
El delegado de Bienestar Social, Sergio Corchón, y la secretaria de la Junta de Hirukide Gipuzkoa, Federación de Familias Numerosas de Euskadi, Gabriela Michel, han presentado este lunes la charla titulada "Cómo acompañar a nuestros hijos/as para un disfrute...
Igandero: feria de artesanía local, mercado segunda mano, ciclismo…
Este domingo vuelve Igandero con la feria de artesanía local (10:00 a 18:00 horas) y el mercado de segunda mano (10:30-14:30 horas) en el tramo central del paseo de Colón.
Asimismo tendremos la salida y llegada en Irun de la...
Mejorar para que nuestros mayores vivan también mejor
El delegado de Bienestar Social, Sergio Corchón, acompañado por la técnico del servicio de personas mayores, Natalia Pérez, ha dado a conocer los datos más destacados de la actividad realizada en centros sociales de la ciudad. “Bienestar Social tienen...
Autorizado un gasto de más 630.000 euros para AES
La última junta local de gobierno dejaba la autorización por parte del gobierno municipal de un gasto inicial de 630.271 euros para la concesión de Ayudas de Emergencia Social correspondiente al ejercicio 2019, una cantidad que podrá ser objeto...
Semana del Producto Local de Hondarribia
Del 16 al 22 de abril Hondarribia acogerá la tercera edición de la Semana del Producto Local. La iniciativa pretende impulsar el trabajo de los productores locales y contribuir a unos hábitos saludables de alimentación. El proyecto ha sido...
