Gizartea

El área de Bienestar Social informa de que, en el marco de la colaboración del Ayuntamiento de Irun con la Fundación Hurkoa en la atención a personas en situación de fragilidad, el próximo 22 de junio tendrá lugar una...

Sous le soleil, Kotte Ecenarro, maire d’Hendaye, Jean Dias, délégué aux Cérémonies et  Correspondant Défense, ont présidé à la cérémonie commémorative du 77ème anniversaire de l’Appel Historique du Général de Gaulle, qui s’est déroulée dimanche 18 juin. Les gerbes ont...

BDS Km0 proiektua aurkeztu dute gaur Hondarribian. "Globalizazioak, egun, merkatu zorrotz eta “macro” baten bidea ireki du. Elikagai merkaturatze kanalak aldatzen joan dira azken urteetan, egun banatzaile handiak izanik, merkataritza-zirkuituak ia guztiz kontrolatzen dituztenak. Merkatuaren nagusitasun horrek, zenbait kasutan,...

Euskal Elkargoa, Euskararen Erakunde Publikoa (EEP) eta Baiona, Miarritze eta Hendaiako Udaletxeen arteko lankidetza baten baitan ekoiztutako sakeleko hiztegi bilduma aurkeztu da. Material horren helburua bikoitza da: euskararen ikaspenean bide lagun izan eta ahozko...

Gaur jasan ditugun euriteek hainbat arazo eragin dituzte Hondarribian goizean zehar. Larriena Guadalupeko igoeran izan da, Errandonea baserria pasata. Bertan lur-jausi batek errepidea moztu behar izana eragin du. Zorionez, ez da kalteturik izan baina hurrengo egunetan itxita egongo da...

El área de Cultura anuncia que este verano regresa Girabira, la iniciativa que se estrenó en 2015 llevando a los parques de la ciudad música en directo, talleres y comidas populares, entre otras actividades. Es un proyecto...

Fort de son succès de l’an passé, la Semaine de la Famille se profile à nouveau sur Hendaye du 19 au 26 novembre 2018. Le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) d’Hendaye renouvelle son action toujours sous le signe de la...

El delegado, Sergio Corchón, ha hecho balance este lunes del programa de subvenciones del área de Bienestar Social en 2017. Se trata de los datos más significativos que arroja la memoria de actividad que, una vez presentada en el...

Hondarribiko Udalak mugikortasun jasangarria sustatzeko eta garraio publikoaren erabilera bultzatzeko helburuarekin, herrigune eta auzoen artean ibiliko litzatekeen minibus zerbitzu baten bideragarritasuna aztertu nahi du. “Minibus zerbitzu honen helburua garraio-modu gisa erabiltzea eta herritarren desplazamenduak erosoagoak eta erakargarriagoak egitea da, eta...

Ainara Elizondo (Hondarribia) y Juncal Baeza (Madrid) en la categoría de adultos y Naroa Carrera (Rentería) y Alessandra Bedoya (Jaén) en la categoría de jóvenes, han sido las ganadoras de la cuarta edición del Concurso de Relatos Asun Casasola. “Lau...